Translation glossary: Nuclear EN>RU

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 328
« Prev Next »
 
ContainmentКонтейнмент 
angielski > rosyjski
Control rodsРегулирующие стержни 
angielski > rosyjski
Controlled areaКонтролируемая зона 
angielski > rosyjski
Controlled areaСанитарно-защитная зона 
angielski > rosyjski
Conversion ratioКоэффициент конверсии 
angielski > rosyjski
ConverterРеактор-конвертер 
angielski > rosyjski
CoolantТеплоноситель 
angielski > rosyjski
CoreАктивная зона 
angielski > rosyjski
Cosmic radiationКосмическое излучение 
angielski > rosyjski
Critical assemblyКритическая сборка 
angielski > rosyjski
Critical facilityКритическая установка 
angielski > rosyjski
Critical groupКритическая группа 
angielski > rosyjski
Critical massКритическая масса 
angielski > rosyjski
Critical organКритический орган 
angielski > rosyjski
Critical organ groupsГруппы критических органов 
angielski > rosyjski
CriticalityКритичность 
angielski > rosyjski
Cumulative doseКумулятивная доза 
angielski > rosyjski
Cumulative doseНакопленная доза 
angielski > rosyjski
Curie (Ci)Кюри (Ки) 
angielski > rosyjski
Daughter product (nuclide)Дочерний продукт (нуклид) 
angielski > rosyjski
Decay chainЦепочка распадов 
angielski > rosyjski
Decay heatОстаточное тепловыделение 
angielski > rosyjski
DecommissioningСнятие с эксплуатации 
angielski > rosyjski
DecontaminationДезактивация 
angielski > rosyjski
Demonstration reactorДемонстрационный реактор 
angielski > rosyjski
Depleted uraniumОбедненный уран 
angielski > rosyjski
DepletionОбеднение 
angielski > rosyjski
Design-basis accidentПроектная авария 
angielski > rosyjski
DeuteriumДейтерий 
angielski > rosyjski
Dose commitmentsДозовая нагрузка 
angielski > rosyjski
Dose commitmentsДозовые затраты 
angielski > rosyjski
Dose limitПредел дозы 
angielski > rosyjski
Dose rateМощность дозы 
angielski > rosyjski
DosimeterДозиметр 
angielski > rosyjski
DosimetryДозиметрия 
angielski > rosyjski
Doubling timeВремя удвоения 
angielski > rosyjski
Drum separatorБарабан-сепаратор 
angielski > rosyjski
ElectronЭлектрон 
angielski > rosyjski
Elementary particlesЭлементарные частицы 
angielski > rosyjski
Emergency core cooling systemСистема аварийного охлаждения реактора 
angielski > rosyjski
Emergency protectionАЗ 
angielski > rosyjski
Engineered safety systemsЗащитные системы безопасности 
angielski > rosyjski
Enriched nuclear fuelОбогащенное ядерное топливо 
angielski > rosyjski
Enriched uraniumОбогащенный уран 
angielski > rosyjski
EnrichmentОбогащение (по изотопу) 
angielski > rosyjski
Equivalent doseЭквивалентная доза излучения 
angielski > rosyjski
Experimental reactorЭкспериментальный реактор 
angielski > rosyjski
Exposure doseЭкспозиционная доза 
angielski > rosyjski
External exposureВнешнее облучение 
angielski > rosyjski
Fast neutronsБыстрые нейтроны 
angielski > rosyjski
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search