This powwow has already been held!

[View Powwow Report]

ProZ.com powwow: Пятница-а-а-а

February 14, 2020, 10:00 pm
BiałoruśMinskIn personrosyjski
Ну что, коллеги переводчики, пришла пора собраться за общим столом и за чашечкой/рюмочкой/стаканчиком/бокальчиком любимого напитка поговорить, обсудить, порадоваться и посплетничать в кругу собратьев и сосестер по цеху. В общем, расслабиться.
Как обычно, место обсуждаемо и зависит от количества участников.
Ваша Я


Login to add your name to the list of people interested.Click here to login now.

Click here to register. (It is free.)


ProZ.com Users attending this Powwow

: organizer : photos : report : host

Interested members (9) / Confirmed: 0
Name NoteWill Attend
Adelaida Kuzniatsova  \"Organizer\" \"Reporter\" \"Photographer\" ...  
Valery Kaminski   ...  
Tsiatsiuyeu Andrei   ...  
Vitali Stanisheuski   ...  
Ekaterina Zubchenok   ...  
Daniil Shcharbunou   Пардон. Накладка с семейным мероприятием. Буду ждать следующего раза...  n
Yuliya Tsimashenka   ...  
Max Nuijens   ...  
Artyom Abmetko   ...  


Postings about this event


Powwow: Minsk - Belarus

Adelaida Kuzniatsova  Identity Verified
Białoruś
Local time: 07:51
Członek ProZ.com
od 2012

hiszpański > rosyjski
+ ...
Пятница, 13 Jan 22, 2020

Не пора ли нам пора?icon_wink.gif

Daniil Shcharbunou
 

Max Nuijens  Identity Verified
Białoruś
Local time: 07:51
Członek ProZ.com
angielski > niderlandzki
Я за. Jan 28, 2020

.

 

Vitali Stanisheuski
Białoruś
Local time: 07:51
Członek ProZ.com
od 2005

angielski > rosyjski
+ ...
Ура! Feb 11, 2020

І я, і я.

 

mikhailo
Local time: 07:51
angielski > rosyjski
+ ...
re Feb 12, 2020

Adelaida Kuzniatsova wrote:

Не пора ли нам пора?icon_wink.gif


Напомнило рекламу из 90-х — «Нам пора и вам пора с вентиляторным заводом заключать договора....»icon_smile.gificon_smile.gif


 

Artyom Abmetko  Identity Verified
Białoruś
Local time: 07:51
Członek ProZ.com
od 2015

angielski > rosyjski
+ ...
Эх Feb 14, 2020

К сожалению появилась срочная работа. С удовольствием присоединюсь в следующий раз.

 

Sign in to add a comment

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatorzy tego forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »
This discussion can also be accessed via the ProZ.com forum pages.