This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliacje
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Usługi
Translation, Interpreting
Znajomość dziedzin
Specjalizacja:
Certyfikaty, dyplomy, świadectwa, CV
Edukacja/pedagogika
Ogólne/rozmówki/listy
Idiomy/powiedzenia/przysłowia
Dziennikarstwo
Prawo (ogólne)
Językoznawstwo
Medycyna (ogólne)
Medycyna: stomatologia
Slang
Inne dziedziny robocze:
Żywność i napoje
Meblarstwo/AGD
Genealogia
Rząd/polityka
Historia
Poezja i literatura
Nieruchomości
Nauki społeczne, socjologia, etyka itp.
Kino, film, TV, teatr
Folklor
Prawo: umowy
Prawo: cła i podatki
Medycyna: opieka zdrowotna
Nazwy (osób lub instytucji)
Psychologia
Religia
Turystyka i podróże
Transport, spedycja
More
Less
Stawki
General rate: 0.15 EUR per word / 60 EUR per hour
Rates per language pair: polski > angielski - Stawka podstawowa: 0.20 EUR za słowo / 120 EUR za godzinę angielski > polski - Stawka podstawowa: 0.20 EUR za słowo / 120 EUR za godzinę
Medical, legal, forensic and official document translations.
Columnist @ a countrywide weekly.
Certified in both language pairs: English-Polish (native speakers of Polish) AND Polish-English (subject to near-native English language competency test, referees required)
Ten użytkownik zdobył punkty KudoZ, pomagając kolegom w tłumaczeniu terminów w kategorii PRO. Kliknij sumę punktów, aby zobaczyć zaproponowane tłumaczenia.
Suma punktów: 257 (Wszystkie punkty w kategorii PRO)
Znajomość dziedzin