Języki robocze:
angielski > polski
polski (mono)
polski > angielski
Weronika Sobita
Law and economics

Czas lokalny: 14:14 CEST (GMT+2)

Język ojczysty: polski 
Send email
  • Send message through ProZ.com

7 positive reviews

0.0 (7 reviews)

Typ konta Niezależny tłumacz pisemny i/lub ustny, Identity Verified Tożsamość zweryfikowana
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliacje This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Usługi Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling
Znajomość dziedzin
Specjalizacja:
Biznes/handel (ogólne)Finanse (ogólne)
Zasoby ludzkie (HR)Prawo: umowy
Marketing/badania rynkuEkonomia
Prawo: cła i podatkiNieruchomości
Prawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskie

Stawki
General rate: 0.06 EUR per word / 30 EUR per hour

KudoZ (PRO) Punkty PRO: 54, Odpowiedzi na pytania 28, Zadane pytania 120
Archiwum zleceń 0 zapisanych zleceń
Glosariusze B, F & L
Wykształcenie Master's degree
Doświadczenie Lata doświadczenia jako tłumacz: 24. Zarejestrowany od: Jan 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Poświadczenia kwalifikacji polski > angielski (Polskie Towarzystwo Tłumaczy Przysięgłych i Specjalistycznych)
angielski > polski (Polskie Towarzystwo Tłumaczy Przysięgłych i Specjalistycznych)
Przynależność do organizacji TEPIS
Oprogramowanie Powerpoint, STAR Transit, Trados Studio, Wordfast
Strona internetowa http://przeklad.com.pl
Events and training
Praktyki zawodowe Weronika Sobita popiera ProZ.com's Zasady postępowania (v1.0).
Bio
Visit my website www.przeklad.com.pl to learn more.
Słowa kluczowe: polski, angielski, tłumaczenie poświadczone, przysięgłe, symultaniczne, konsekutywne, kabinowe, tłumacz przysięgły, prawo, ekonomia. See more.polski, angielski, tłumaczenie poświadczone, przysięgłe, symultaniczne, konsekutywne, kabinowe, tłumacz przysięgły, prawo, ekonomia, finanse, Polish, interpreting, certified translations. See less.


Ostatnia aktualizacja profilu
Nov 26, 2015



More translators and interpreters: angielski > polski - polski > angielski   More language pairs