Post a job
angielski > rumuński (15103) » Technika/inżynieria (3063) » This search (5874)

Sortuj wg punktów PRO : od początku | ostatnie 12 miesięcy
Członek ProZ.com (3): 1
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (5871): ...
Dalej
Results (5874): 3 members | 5871 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Cristian Nicolaescu - angielski > rumuński translator
Cristian Nicolaescu Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical translations by an engineer

Local time: 20:24		 
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
1770 w dziedzinie
2321 w parze
Iosif JUHASZ - angielski > rumuński translator
Iosif JUHASZ Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Expert in Personal Documents Translation
ph: +40 722 998 666
Local time: 20:24		  
 HUN/RON
Rumunia		 Tak ProZ.com 21 lat(a)  1(1)
Robocze 25 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
1121 w dziedzinie
1776 w parze
Claudia Coja - angielski > rumuński translator
Claudia Coja Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Not word for word, but SENSE for SENSE.

Local time: 19:24		  
 rumuński
Niemcy		 Tak ProZ.com 15 lat(a) 
Robocze 20 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
767 w dziedzinie
3086 w parze
Radu DANAILA - francuski > rumuński translator
Radu DANAILA Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Not just words!

Local time: 20:24		  
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 16 lat(a) 4(0)
Robocze 20 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
575 w dziedzinie
1165 w parze
Irene S. - angielski > rumuński translator
Irene S. Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
The real technical translator

Local time: 18:24		  
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 27 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
499 w dziedzinie
826 w parze
Andrei Albu - angielski > rumuński translator
Andrei Albu Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
You won't even notice it's a translation

Local time: 20:24		  
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 24 lat(a)
Robocze 37 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
445 w dziedzinie
1777 w parze
Cristian Brinza - angielski > rumuński translator
Cristian Brinza Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
ph: 004 0749 047596
Local time: 20:24		  
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 5 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
440 w dziedzinie
1258 w parze
Antonia Toth - angielski > rumuński translator
Antonia Toth Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
The right word in the right place!

Local time: 20:24		  
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 17 lat(a) 1(0)
Robocze 10 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
416 w dziedzinie
1466 w parze
Irina Lazarescu - angielski > rumuński translator
Irina Lazarescu Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
bridging people and ideas

Local time: 20:24		  
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 30 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
357 w dziedzinie
806 w parze
ANDA PENA RO - francuski > rumuński translator
ANDA PENA RO Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Meaningful bridges
  
 rumuński
Francja		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 21 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
342 w dziedzinie
1476 w parze
Valentin Cirdei - angielski > rumuński translator
Valentin Cirdei Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
As good as my words

Local time: 20:24		  
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
312 w dziedzinie
633 w parze
Mihaela Sinca - angielski > francuski translator
Mihaela Sinca Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
15 years of professional translation

Local time: 20:24		  
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 30 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
309 w dziedzinie
1170 w parze
anamaria bulgariu - angielski > rumuński translator
anamaria bulgariu Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
High thoughts must have high language.

Local time: 20:24		  
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
286 w dziedzinie
729 w parze
Cristina Ciublan - angielski > rumuński translator
Cristina Ciublan Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Proper meaning and proper service
ph: +40771529055
Local time: 20:24		  
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 22 lat(a) 
Robocze 23 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
256 w dziedzinie
2393 w parze
Dan Topor - angielski > rumuński translator
Dan Topor Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Quality technical translations

Local time: 20:24		  
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 23 lat(a)  1(0)
Robocze 26 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
247 w dziedzinie
347 w parze
Adriana Sandru - niemiecki > rumuński translator
Adriana Sandru Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Technische Übersetzungen

Local time: 19:24		  
 rumuński
Francja		 Tak ProZ.com 21 lat(a) 
Robocze 15 lat(a)
200 w dziedzinie
351 w parze
Tudor Soiman - angielski > rumuński translator
Tudor Soiman Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Whenever you need quality on time

Local time: 20:24		  
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 49 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
162 w dziedzinie
391 w parze
Cristiana Coblis - angielski > rumuński translator
Cristiana Coblis Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Marketing, IT, e-commerce and travel

Local time: 20:24		  
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 22 lat(a) 5(0)
Robocze 23 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
149 w dziedzinie
882 w parze
George Blum - angielski > rumuński translator
George Blum Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Expertise, Experience, Excellence
ph: 0040 745 049492
Local time: 20:24		  
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 25 lat(a) 
Robocze 31 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
148 w dziedzinie
228 w parze
Lake78 - rumuński > angielski translator
Lake78 Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Tagline

Local time: 20:24		  
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 16 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
147 w dziedzinie
183 w parze
Manuela C. - angielski > francuski translator
Manuela C. Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Experienced & qualified linguist

Local time: 19:24		  
 RON/FRA
Francja		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
136 w dziedzinie
581 w parze
Cristina Bolohan - angielski > rumuński translator
Cristina Bolohan Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
MA in Translation Theory and Practice

Local time: 20:24		  
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 16 lat(a) 12(9)
Robocze 16 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
116 w dziedzinie
635 w parze
cameliaim - hiszpański > rumuński translator
cameliaim Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
más de 30 años de experiencia como tradu

Local time: 19:24		  
 ESL/RON
Hiszpania		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 37 lat(a)
110 w dziedzinie
299 w parze
Iulia Parvu - angielski > rumuński translator
Iulia Parvu Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Translation, transcreation, localization

Local time: 18:24		  
 rumuński
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 2 lat(a) 
Robocze 16 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
108 w dziedzinie
920 w parze
Radu Zisu - angielski > rumuński translator
Radu Zisu Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Your automotive expert
ph: +40742155254
Local time: 20:24		 
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
108 w dziedzinie
128 w parze
Członek ProZ.com (3): 1
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (5871): ...
Dalej