Post a job
fiński > angielski (2790) » Medycyna (ogólne) (178) » This search (209)

Członek ProZ.com (36): 1 2
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (173): 1 ...
First || Next
Results (209): 36 members | 173 non-members
Wyświetlone wyniki 37 - 61:
  Wykonawca jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Tarja Karjalainen - angielski > fiński translator
Tarja Karjalainen Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Reliable; attention to detail

Local time: 05:18		 
 fiński
Finlandia		   ProZ.com 25 lat(a)
Robocze 28 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
209 w dziedzinie
499 w parze
Jan Leinonen - angielski > fiński translator
Jan Leinonen Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Health, Medical, Pharma - careful work

Local time: 05:18		  
 fiński
Finlandia		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
24 w dziedzinie
32 w parze
Hannele Marttila - fiński > angielski translator
Hannele Marttila Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
bilingual exp translator/writer

Local time: 03:18		  
 FIN/ENG
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 14 lat(a) 
Robocze 19 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
19 w dziedzinie
58 w parze
Marja Sinkkonen - fiński > angielski translator
Marja Sinkkonen Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 05:18		  
 FIN/ENG
Finlandia		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 15 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
16 w dziedzinie
34 w parze
Susan Ruusunen - angielski > fiński translator
Susan Ruusunen Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
20 years as a full-time translator, BA

Local time: 05:18		  
 fiński
Finlandia		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
12 w dziedzinie
40 w parze
railuska - angielski > fiński translator
railuska Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 05:18		 
 fiński
Finlandia		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
 
4 w dziedzinie
4 w parze
emhassan - angielski > arabski translator
emhassan Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Fast & Accurate with High Quality

Local time: 05:18		 
 arabski
Finlandia		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
0 w dziedzinie
16 w parze
Ari Rotonen - fiński > angielski translator
Ari Rotonen Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translations that make sense

Local time: 05:18		 
 fiński
Finlandia		 Tak ProZ.com 12 lat(a)
Robocze 27 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
8 w parze
Robert Connal - fiński > angielski translator
Robert Connal Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 05:18		 
 angielski
Finlandia		 Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 36 lat(a)
0 w dziedzinie
7 w parze
Eeva M - fiński > angielski translator
Eeva M Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Precise Finnish

Local time: 03:18		  
 fiński
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
4 w parze
Paul Raines - francuski > angielski translator
Paul Raines Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Over 23 years in the business..........

Local time: 05:18		 
 angielski
Finlandia		 Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 31 lat(a)
0 w dziedzinie
4 w parze
levinem - angielski > fiński translator
levinem Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
FI-EN-FI Translator -accurate & reliable

Local time: 03:18		 
 ENG/FIN
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 11 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
0 w dziedzinie
4 w parze
Juho Lammintausta - fiński > angielski translator
Juho Lammintausta Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Quality EN-FI-EN - Trados - M.Soc.Sci.
  
 fiński
Finlandia		 Tak ProZ.com 10 lat(a)
Robocze 11 lat(a)
0 w dziedzinie
4 w parze
Anne Maria Ylisaari - angielski > fiński translator
Anne Maria Ylisaari Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
23 years in pharmaceutical research

Local time: 05:18		 
 fiński
Finlandia		   ProZ.com 5 lat(a)
Robocze 29 lat(a)
0 w dziedzinie
4 w parze
Simona Suzanna Muwazi - fiński > angielski translator
Simona Suzanna Muwazi Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Native FI, FR to EN translator & writer

Local time: 05:18		 
 angielski
Finlandia		 Tak ProZ.com 3 lat(a)
Robocze 3 lat(a)
0 w dziedzinie
4 w parze
Heli Nikkilä - angielski > fiński translator
Heli Nikkilä Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Heli Nikkilä

Local time: 05:18		 
 FIN/ENG
Finlandia		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
0 w dziedzinie
4 w parze
amgt - angielski > szwedzki translator
amgt Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Finnish-Swedish-(Greek)-American

Local time: 22:18		 
 FIN/SVE
USA		   ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 49 lat(a)
0 w dziedzinie
4 w parze
Kirsikka - fiński > angielski translator
Kirsikka Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Life is a jigsaw puzzle...

Local time: 05:18		 
 fiński
Finlandia		   ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
0 w dziedzinie
3 w parze
Bo Dahlstrom - angielski > szwedzki translator
Bo Dahlstrom Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Fast turnaround, competitive pricing
ph: 415-383-1038
Local time: 19:18		  
 SVE/FIN
USA		 Tak ProZ.com 24 lat(a)
Robocze 38 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
1 w parze
Ulla Paasonen - angielski > fiński translator
Ulla Paasonen Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Experienced technical translator

Local time: 05:18		  
 fiński
Finlandia		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 10 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Juri Kanerva - szwedzki > fiński translator
Juri Kanerva Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Med. and tech., 23 years in business
ph: +358442719414
Local time: 05:18		  
 fiński
Finlandia		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Johanna Lahtinen - angielski > fiński translator
Johanna Lahtinen Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 05:18		 
 fiński
Finlandia		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Trannox - fiński > angielski translator
Trannox Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translations you can trust

Local time: 03:18		  
 fiński
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 30 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
minnaK - angielski > fiński translator
minnaK Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 19:18		 
 fiński
USA		   ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
minna_e - fiński > angielski translator
minna_e Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 03:18		 
 fiński
Wielka Brytania		   ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 30 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Członek ProZ.com (36): 1 2
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (173): 1 ...
First || Next