Post a job
rumuński > angielski (12125) » Medycyna: przyrządy (306) » This search (306)

Sortuj wg punktów PRO : od początku | ostatnie 12 miesięcy
Członek ProZ.com (58): 1 2 3
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (248): ...
Dalej
Results (306): 58 members | 248 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Mihaela Petrican - angielski > rumuński translator
Mihaela Petrican Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Medical,Pharmaceutical & IT Translations

Local time: 09:40		  
 rumuński
Włochy		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 3(0)
Robocze 19 lat(a)
12 w dziedzinie
1446 w parze
Mihaela Sinca - angielski > francuski translator
Mihaela Sinca Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
15 years of professional translation

Local time: 10:40		  
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 30 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
477 w parze
Irina-Maria Foray - angielski > rumuński translator
Irina-Maria Foray Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Seamless translations

Local time: 10:40		  
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 30 lat(a)
4 w dziedzinie
301 w parze
Claudia Coja - angielski > rumuński translator
Claudia Coja Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Not word for word, but SENSE for SENSE.

Local time: 09:40		  
 rumuński
Niemcy		 Tak ProZ.com 15 lat(a) 
Robocze 20 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
1869 w parze
Ioana Costache - angielski > rumuński translator
Ioana Costache Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Degrees in linguistics & clinical trials

Local time: 10:40		  
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 21 lat(a) 
Robocze 23 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
450 w parze
Iosif JUHASZ - angielski > rumuński translator
Iosif JUHASZ Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Expert in Personal Documents Translation
ph: +40 722 998 666
Local time: 10:40		  
 HUN/RON
Rumunia		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
446 w parze
Ciprian Patrascu - angielski > rumuński translator
Ciprian Patrascu Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Native MD, TRADOS, 19-years experience

Local time: 10:40		  
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 8 lat(a)
0 w dziedzinie
301 w parze
Ana-Maria Vieru - angielski > rumuński translator
Ana-Maria Vieru Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Life Sciences, Clinical trials, Legal

Local time: 10:40		  
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 14 lat(a) 
Robocze 17 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
252 w parze
Valentin Cirdei - angielski > rumuński translator
Valentin Cirdei Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
As good as my words

Local time: 10:40		  
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
169 w parze
Tudor Soiman - angielski > rumuński translator
Tudor Soiman Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Whenever you need quality on time

Local time: 10:40		  
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 49 lat(a)
0 w dziedzinie
156 w parze
Cristian Iscrulescu - angielski > rumuński translator
Cristian Iscrulescu Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Proficient and reliable

Local time: 00:40		  
 rumuński
USA		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 34 lat(a)
0 w dziedzinie
126 w parze
Irina Adams - angielski > rumuński translator
Irina Adams Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
ATA Voting Member - 17 years experience
ph: 6784620145
Local time: 03:40		  
 ENG/RON
USA		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 27 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
108 w parze
Ioana Claudia Popa - niemiecki > rumuński translator
Ioana Claudia Popa Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
High focus on detail and meaning

Local time: 10:40		  
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 13 lat(a) 
Robocze 12 lat(a)
0 w dziedzinie
86 w parze
Nina Scutelnic - angielski > rumuński translator
Nina Scutelnic Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Reliable and always on time!
  
 RON/RUS
Mołdawia		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
0 w dziedzinie
84 w parze
Iulia Matei - angielski > rumuński translator
Iulia Matei Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
MA in Quantitative Economics
ph: +40 213 266 954
Local time: 10:40		  
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 6 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
44 w parze
andreea irimia - angielski > francuski translator
andreea irimia Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Proficiency at competitive prices

Local time: 10:40		  
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 4 lat(a)
0 w dziedzinie
36 w parze
Isabela Andrian - angielski > rumuński translator
Isabela Andrian Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
From terminology to localization

Local time: 10:40		  
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
28 w parze
Cristina Bolohan - angielski > rumuński translator
Cristina Bolohan Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
MA in Translation Theory and Practice

Local time: 10:40		  
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 16 lat(a) 1(1)
Robocze 16 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
28 w parze
Corina Cristea - niemiecki > rumuński translator
Corina Cristea Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical & sworn translator - 19 yrs

Local time: 10:40		  
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
20 w parze
Magdalena Iacob - angielski > rumuński translator
Magdalena Iacob Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
quality speaks for itself

Local time: 10:40		  
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
12 w parze
Aurelia Popa - angielski > rumuński translator
Aurelia Popa Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
rich experience

Local time: 10:40		  
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 34 lat(a)
0 w dziedzinie
12 w parze
Silvia M. - angielski > niemiecki translator
Silvia M. Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
High quality translations

Local time: 09:40		  
 ENG/DEU
Niemcy		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
0 w dziedzinie
12 w parze
Simona Iacob - włoski > rumuński translator
Simona Iacob Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Conference Interpreter with RO and IT

Local time: 09:40		  
 ITA/RON
Włochy		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
0 w dziedzinie
12 w parze
Anamaria Kasza - angielski > rumuński translator
Anamaria Kasza Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Accurate communication of the meaning

Local time: 10:40		  
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 12 lat(a)
Robocze 21 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
8 w parze
Calugaru Alina Maria - rumuński > angielski translator
Calugaru Alina Maria Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Romanian to English English to Romanian

Local time: 10:40		  
 rumuński
Rumunia		 Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 21 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
8 w parze
Członek ProZ.com (58): 1 2 3
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (248): ...
Dalej