Post a job
hiszpański > angielski (115901) » Kino, film, TV, teatr (15035) » This search (15035)

Członek ProZ.com (711): 1 2 3 4 5
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (14324): ...
Dalej
Results (15035): 711 members | 14324 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
HugoSteckel - hiszpański > angielski translator
HugoSteckel Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Sport, tourism and marketing expert

Local time: 20:39		  
 angielski
Szwajcaria		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 16 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
36 w dziedzinie
328 w parze
Carol Gullidge - francuski > angielski translator
Carol Gullidge Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
poetically precise prose with... panache

Local time: 19:39		  
 angielski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 21 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
34 w dziedzinie
2134 w parze
Nedra Rivera Huntington - hiszpański > angielski translator
Nedra Rivera Huntington Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Reliability, conscientiousness and style

Local time: 11:39		  
 angielski
USA		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 25 lat(a)
20 w dziedzinie
827 w parze
Kate Major Patience - hiszpański > angielski translator
Kate Major Patience Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Analytical and creative.

Local time: 20:39		  
 angielski
Hiszpania		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
20 w dziedzinie
638 w parze
Miguel Falquez-Certain - angielski > hiszpański translator
Miguel Falquez-Certain Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Accurate, Fast, Reliable

Local time: 14:39		  
 hiszpański
USA		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 44 lat(a)
12 w dziedzinie
266 w parze
Thayenga - angielski > niemiecki translator
Thayenga Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
The creative side of translation

Local time: 20:39		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 15 lat(a) 1(1)
Robocze 49 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
12 w dziedzinie
79 w parze
eski - hiszpański > angielski translator
eski Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
"Serving the Global Online Community"
ph: 1 + 52 (74) 4301 0638
Local time: 12:39		  
 ENG/ESL
Meksyk		   ProZ.com 16 lat(a) 
Robocze 24 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
4669 w parze
Yvonne Gallagher - francuski > angielski translator
Yvonne Gallagher Pokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
right word, right place. everytime

Local time: 19:39		  
 angielski
Irlandia		 Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 45 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
1012 w parze
Roberto Rey - hiszpański > angielski translator
Roberto Rey Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Quality always

Local time: 13:39		  
 ENG/ESL
Kolumbia		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
8 w dziedzinie
960 w parze
William Pairman - hiszpański > angielski translator
William Pairman Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Fast, accurate business & law specialist

Local time: 20:39		  
 angielski
Hiszpania		 Tak ProZ.com 20 lat(a) 
Robocze 23 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
410 w parze
Patrice - francuski > angielski translator
Patrice Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translated with precision and style

Local time: 11:39		  
 angielski
USA		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
287 w parze
Steven Capsuto - hiszpański > angielski translator
Steven Capsuto Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
3 ATA certifications. Human translation.

Local time: 14:39		  
 angielski
USA		 Tak ProZ.com 21 lat(a) 
Robocze 21 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
270 w parze
Reed James - hiszpański > angielski translator
Reed James Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Native English Facilitator

Local time: 14:39		  
 angielski
Chile		 Tak ProZ.com 20 lat(a) 
Robocze 29 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
242 w parze
Sheila Hardie - kataloński > angielski translator
Sheila Hardie Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
passion des mots

Local time: 20:39		  
 angielski
Hiszpania		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
1383 w parze
Silvia Brandon-Pérez - angielski > hiszpański translator
Silvia Brandon-Pérez Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Precise and on time; lawyer/writer.

Local time: 11:39		  
 ENG/ESL
USA		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 57 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
1216 w parze
Adoración Bodoque Martínez - angielski > hiszpański translator
Adoración Bodoque Martínez Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
B.A. Eng. & Ling., DipTrans IoLET, MCIL
  
 hiszpański
Irlandia		 Tak ProZ.com 9 lat(a)
Robocze 27 lat(a)
4 w dziedzinie
365 w parze
Juliana Brown - hiszpański > angielski translator
Juliana Brown Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
18 yrs. conveying culture and context
ph: 972-54-8195774
Local time: 14:39		  
 ENG/HEB
Izrael		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
195 w parze
fionn - hiszpański > angielski translator
fionn Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
the persuasive word

Local time: 20:39		  
 angielski
Niemcy		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 22 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
160 w parze
Mariana Solanet - angielski > hiszpański translator
Mariana Solanet Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Writer, marketing, games, 40 years

Local time: 15:39		  
 ESL/ENG
Argentyna		 Tak ProZ.com 22 lat(a) 
Robocze 37 lat(a)
4 w dziedzinie
117 w parze
Fernando Tognis - hiszpański > angielski translator
Fernando Tognis Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Accurate, fast and reliable

Local time: 15:39		  
 hiszpański
Argentyna		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 21 lat(a)
4 w dziedzinie
108 w parze
Andrew Darling - hiszpański > angielski translator
Andrew Darling Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
... a question of style.

Local time: 20:39		  
 ENG/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 14 lat(a) 
Robocze 16 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
96 w parze
Maria Elena Gil - angielski > hiszpański translator
Maria Elena Gil Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Adding value through business experience

Local time: 20:39		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 3 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
4 w dziedzinie
52 w parze
Janice Giffin - włoski > angielski translator
Janice Giffin Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Accuracy, reliability and timeliness

Local time: 20:39		  
 angielski
Włochy		   ProZ.com 11 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
44 w parze
Lina Villegas - hiszpański > angielski translator
Lina Villegas Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
I know what you mean.
  
 ESL/ENG
Kolumbia		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 31 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
40 w parze
Robert Jones - hiszpański > angielski translator
Robert Jones Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Fast, professional and conscientious.

Local time: 20:39		 
 angielski
Hiszpania		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 8 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
38 w parze
Członek ProZ.com (711): 1 2 3 4 5
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (14324): ...
Dalej