Post a job
niemiecki > polski (4652) » Fizyka (0) » This search (3)

Sortuj wg punktów PRO : od początku | ostatnie 12 miesięcy
Członek ProZ.com (3): 1
First || Next
  Wykonawca jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Dariusz Prochotta - niemiecki > polski translator
Dariusz Prochotta Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Bauingenieur
ph: 0251 23 54 99
Local time: 22:32		 
 polski
Niemcy		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
1064 w parze
Tomasz Cholewa - niemiecki > polski translator
Tomasz Cholewa Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Diplom-Ingenieur Geophysiker

Local time: 22:32		 
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 6 lat(a)
0 w dziedzinie
189 w parze
Kaja Bartkowska - niemiecki > polski translator
Kaja Bartkowska Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technician and translator

Local time: 22:32		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 14 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
82 w parze
ArturSz - angielski > polski translator
ArturSz Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
High level of specialization

Local time: 21:32		 
 polski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
0 w dziedzinie
20 w parze
Jarek Smoczyk - niemiecki > polski translator
Jarek Smoczyk Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
25 years experience!

Local time: 22:32		 
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 25 lat(a) 
Robocze 41 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
15 w parze
Patrycja Piktel - niemiecki > polski translator
Patrycja Piktel Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translation is not just words.

Local time: 22:32		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 8 lat(a)
Robocze 9 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
4 w parze
Jerzy Karpiuk - niemiecki > polski translator
Jerzy Karpiuk Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technik | Forschung | Medizin | DE-EN-PL

Local time: 22:32		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 20 lat(a) 
Robocze 38 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
4 w parze
beatakczajka - angielski > polski translator
beatakczajka Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
 
 polski
   ProZ.com 19 lat(a)
 
0 w dziedzinie
0 w parze
Marzena1 - niemiecki > polski translator
Marzena1 Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
the fastest and flexible
ph: 0043 664 2366488
Local time: 22:32		 
 polski
Austria		   ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Pawel Lee - polski > angielski translator
Pawel Lee Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 21:32		 
 polski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
 
0 w dziedzinie
0 w parze
babulin2002 - angielski > polski translator
babulin2002 Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Fast and competent translations

Local time: 22:32		 
 polski
Niemcy		   ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 30 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Anna Wajda - niemiecki > angielski translator
Anna Wajda Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Medical and technical translations

Local time: 21:32		  
 polski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 12 lat(a)
Robocze 11 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Pawel Kubek - angielski > polski translator
Pawel Kubek Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Polish German English translator

Local time: 22:32		 
 polski
Niemcy		 Tak ProZ.com 6 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
ANNA BUGAJSKA - angielski > polski translator
ANNA BUGAJSKA Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
 
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 6 lat(a)
Robocze 10 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Kamila S. - niemiecki > polski translator
Kamila S. Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Master of translation, 8y of experience.

Local time: 21:32		 
 polski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 5 lat(a)
Robocze 12 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Piotr Kieliszek - angielski > polski translator
Piotr Kieliszek Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Specjalista od Lokalizacji i Tłumacz

Local time: 21:32		 
 polski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 4 lat(a)
Robocze 5 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Jan Wais - angielski > polski translator
Jan Wais Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Linguist and Bachelor in Business Adm.

Local time: 22:32		 
 polski
Polska		   ProZ.com 3 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Emilia Pożarowska - polski translator
Emilia Pożarowska Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Physics Scientists, PhD

Local time: 22:32		 
 polski
Niemcy		   ProZ.com 2 lat(a)
Robocze 1 rok
0 w dziedzinie
0 w parze
Angelika Kosmala - niemiecki > polski translator
Angelika Kosmala Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Tłumaczenie jest moją pasją

Local time: 22:32		 
 polski
Niemcy		   ProZ.com 2 lat(a)
Robocze 1 rok
0 w dziedzinie
0 w parze
Rafał Czerwieniec - niemiecki > polski translator
Rafał Czerwieniec Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Dr hab., Nauki chem., Tłum. przys. niem.

Local time: 22:32		 
 polski
Niemcy		   ProZ.com 1 rok
 
0 w dziedzinie
0 w parze
Rob Vio - polski > niemiecki translator
Rob Vio Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 22:32		 
 niemiecki
Niemcy		   ProZ.com 0 lat(a)
 
0 w dziedzinie
0 w parze
Artur Ciszek - angielski > polski translator
Artur Ciszek Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
ponad 20 lat na rynku

Local time: 22:32		 
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 24 lat(a)
Robocze 28 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
BarbaraW - angielski > polski translator
BarbaraW Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Reliable

Local time: 22:32		 
 polski
Polska		   ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 3 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
z_labinski - szwedzki > polski translator
z_labinski Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translator and engineer
ph: +48 (691) 876-246
Local time: 22:32		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
GOSIA_S - angielski > polski translator
GOSIA_S Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
non verbum e verbo sed sensum exprimere

Local time: 22:32		 
 polski
Belgia		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 27 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Członek ProZ.com (3): 1
First || Next