Post a job
angielski > szwedzki (8124) » Idiomy/powiedzenia/przysłowia (0) » This search (26)

Sortuj wg punktów PRO : od początku | ostatnie 12 miesięcy
Członek ProZ.com (26): 1 2
First || Next
Results (26): 26 members | 0 non-members
Wyświetlone wyniki 102 - 126:
  Wykonawca jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Jen Turano - angielski > szwedzki translator
Jen Turano Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 11:16		 
 szwedzki
Szwecja		   ProZ.com 6 lat(a)
Robocze 7 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Lisa Klevemark - szwedzki > angielski translator
Lisa Klevemark Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Swedish to English and vice versa

Local time: 10:16		 
 szwedzki
Wielka Brytania		   ProZ.com 5 lat(a)
Robocze 11 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Marie Långström - rosyjski > szwedzki translator
Marie Långström Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translator

Local time: 11:16		 
 szwedzki
Szwecja		   ProZ.com 5 lat(a)
 
0 w dziedzinie
0 w parze
Charlotte Sirc - angielski > szwedzki translator
Charlotte Sirc Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translator and Literary Consultant

Local time: 11:16		 
 szwedzki
Szwecja		   ProZ.com 5 lat(a)
 
0 w dziedzinie
0 w parze
Estrid Ericson Borggren - szwedzki > angielski translator
Estrid Ericson Borggren Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
English-Swedish and Swedish-English

Local time: 11:16		 
 szwedzki
Szwecja		   ProZ.com 5 lat(a)
Robocze 5 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Svante Stener - angielski > szwedzki translator
Svante Stener Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Productive, knowledgeable and active.

Local time: 11:16		 
 szwedzki
Szwecja		   ProZ.com 5 lat(a)
Robocze 5 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Elias Karlbom - angielski > szwedzki translator
Elias Karlbom Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translator – Master's degree, 3 y exp.

Local time: 11:16		 
 szwedzki
Włochy		 Tak ProZ.com 5 lat(a)
 
0 w dziedzinie
0 w parze
Linnea Macdonald - angielski > szwedzki translator
Linnea Macdonald Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Localisation for the Swedish market

Local time: 10:16		 
 szwedzki
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 4 lat(a) 
Robocze 8 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Jenny Eriksson - angielski > szwedzki translator
Jenny Eriksson Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
New and eager translator at your service

Local time: 11:16		 
 szwedzki
Szwecja		   ProZ.com 4 lat(a)
Robocze 4 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Josefin Erlandsson - szwedzki > angielski translator
Josefin Erlandsson Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Bachelor's in linguistics, trilingual

Local time: 18:16		 
 szwedzki
Korea Południowa		   ProZ.com 4 lat(a)
Robocze 6 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Karla Aquino da Silva - angielski > portugalski translator
Karla Aquino da Silva Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
General and academic translations

Local time: 06:16		 
 portugalski
Brazylia		   ProZ.com 4 lat(a)
Robocze 12 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Åse Gummeson - hiszpański > szwedzki translator
Åse Gummeson Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Español, inglés, sueco

Local time: 11:16		 
 szwedzki
Szwecja		   ProZ.com 4 lat(a)
 
0 w dziedzinie
0 w parze
Cecilia Bergman Ocampos - angielski > szwedzki translator
Cecilia Bergman Ocampos Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
 
 szwedzki
Szwecja		   ProZ.com 4 lat(a)
 
0 w dziedzinie
0 w parze
Malin Peterson - włoski > szwedzki translator
Malin Peterson Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translator with an eye for detail
 
 szwedzki
Szwecja		   ProZ.com 4 lat(a)
Robocze 5 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Charlotte Mörk - angielski > szwedzki translator
Charlotte Mörk Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Competent and experienced translator

Local time: 11:16		 
 szwedzki
Szwecja		   ProZ.com 4 lat(a)
Robocze 15 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Angelica Andersson - angielski > szwedzki translator
Angelica Andersson Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translation/proofreading/tutor Swe/Eng

Local time: 11:16		 
 szwedzki
Szwecja		 Tak ProZ.com 4 lat(a)
Robocze 8 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Helena Bjurstedt - angielski > szwedzki translator
Helena Bjurstedt Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Master degree in medicine,fluent English

Local time: 11:16		 
 szwedzki
Szwecja		   ProZ.com 3 lat(a)
 
0 w dziedzinie
0 w parze
Hanna Skeppner - angielski > szwedzki translator
Hanna Skeppner Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translation, subtitling and MTPE

Local time: 11:16		 
 szwedzki
Szwecja		 Tak ProZ.com 3 lat(a)
Robocze 3 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
pragforlag - szwedzki > angielski translator
pragforlag Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Romaner, noveller, undertext.

Local time: 11:16		 
 szwedzki
Szwecja		 Tak ProZ.com 3 lat(a)
Robocze 4 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Jenny Log - angielski > szwedzki translator
Jenny Log Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
No communication barrier

Local time: 11:16		 
 szwedzki
Norwegia		   ProZ.com 3 lat(a)
Robocze 6 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Ola Jönsson - angielski > szwedzki translator
Ola Jönsson Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Översättning eng-sv, fil.dr litteratur

Local time: 11:16		 
 szwedzki
Szwecja		 Tak ProZ.com 3 lat(a)
Robocze 3 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Thomas Rasmundson - angielski > szwedzki translator
Thomas Rasmundson Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Accuracy is the key to success

Local time: 11:16		 
 szwedzki
Szwecja		   ProZ.com 3 lat(a)
Robocze 2 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Åsa von Heyking Dejus - angielski > szwedzki translator
Åsa von Heyking Dejus Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Jurist with a passion for language

Local time: 11:16		 
 szwedzki
Szwecja		 Tak ProZ.com 3 lat(a)
Robocze 3 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Annie Halje - angielski > szwedzki translator
Annie Halje Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Keeping the content; keeping the feeling

Local time: 11:16		 
 szwedzki
Szwecja		   ProZ.com 3 lat(a)
Robocze 2 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Elina Åslin - szwedzki translator
Elina Åslin Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Academic active in the medical field

Local time: 11:16		 
 szwedzki
Szwecja		   ProZ.com 2 lat(a)
Robocze 2 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Członek ProZ.com (26): 1 2
First || Next