Freelance translators » czeski > angielski » Technika/inżynieria » Turystyka i podróże » Page 1

Below is a list of czeski > angielski freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria: Turystyka i podróże field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

106 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Veronika Sochorová
Veronika Sochorová
Native in czeski Native in czeski
ArrayKosmetyki, uroda, Gotowanie/kulinaria, Automatyka i robotyka, Produkcja, ...
2
Lenka Mandryszová
Lenka Mandryszová
Native in czeski Native in czeski
Czech, contracts, law, marketing, pharmaceuticals, medicine
3
Michaela Cocca
Michaela Cocca
Native in czeski Native in czeski
ArrayIT (technologia informacyjna), Elektronika, Komputery: systemy, sieci, Komputery: oprogramowanie, ...
4
Jirina Nevosadova
Jirina Nevosadova
Native in czeski Native in czeski
business, marketing, contract, law, legal, engineering, education, art, history, mining, ...
5
Jana Pavlová
Jana Pavlová
Native in czeski Native in czeski
translations, translator, Czech, English, German, business, commerce, finance, law, leasing, ...
6
Igor Liba
Igor Liba
Native in słowacki Native in słowacki
technical translations slovak, automotive translations slovak, hardware translations slovak, household appliances manuals slovak, electronics slovak translations, slovakian translations, slovak translations, translations to slovak, kosice translator, msds translations to slovak, ...
7
Ing. Petr Bajer
Ing. Petr Bajer
Native in czeski Native in czeski
english, czech, computers, electronics, it, software, hardware, localization, programming, translation, ...
8
Sarka Rubkova
Sarka Rubkova
Native in czeski Native in czeski
English, Czech, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, translations, architecture, civil engineering, MEP, HVAC, electric instalations, ...
9
Marek Buchtel
Marek Buchtel
Native in czeski Native in czeski
economics, economy, information technology, computers, law, business, contract, trademark, hardware, software, ...
10
Diana Zehetner
Diana Zehetner
Native in angielski Native in angielski
Business, finance, banking, telecommunications, business law, computers, art, photography
11
Jiri Lonsky
Jiri Lonsky
Native in czeski Native in czeski, angielski Native in angielski
czech, english, medical record, discharge summary, laboratory report, instructions for use, equipment manual, device, informed consent form, patient information sheet, ...
12
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabski Native in arabski
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
13
Daniel Šebesta
Daniel Šebesta
Native in czeski Native in czeski
Daniel Šebesta, Daniel Sebesta, DSebesta, DS Translations, Czech translation, Czech translations, Czech localization, Czech IT translation, Czech marketing translation, Czech business translation, ...
14
Madoc Skinner
Madoc Skinner
Native in angielski (Variants: US, UK) Native in angielski, niemiecki (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in niemiecki
German-English, Russian-English, Serbo-Croat-English, Czech-English, legal, marketing, technical, telecommunications, financial, business, ...
15
LingoConsult
LingoConsult
Native in bułgarski Native in bułgarski
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
16
Martina Chalupova
Martina Chalupova
Native in czeski Native in czeski
translator, proofreader, czech, english, german, trados, logoport, wordfast, winalign, multiterm, ...
17
Katarina Tršová
Katarina Tršová
Native in czeski (Variant: Standard-Czech) Native in czeski, słowacki Native in słowacki
překlady - likvidace škod a oceňování majetku, translations for Loss Adjusters and Property Appraisers, překlady smluv, překlady EU, European Parliament translations, translations of legal documents, translations of contracts, farmakologické studie,
18
Lucie Navratova
Lucie Navratova
Native in czeski Native in czeski, angielski Native in angielski
ArrayKosmetyki, uroda, Elektronika, Inżynieria (ogólne), Internet, e-handel, ...
19
Emil Kucera
Emil Kucera
Native in czeski Native in czeski, angielski Native in angielski
mammalogy, zoology, biology, science, medicine, pharmaceuticals, forestry, agriculture, horses, dogs, ...
20
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in arabski (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in arabski, francuski (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in francuski
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.