Freelance translators » niderlandzki > angielski » Medycyna » Media/multimedia » Page 5

Below is a list of niderlandzki > angielski freelance translators specializing in translations in the Medycyna: Media/multimedia field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

122 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Christi Westny-de Roo
Christi Westny-de Roo
Native in niderlandzki 
Dutch, subtitling, video, movie, art, books, paper, Japan
82
Alicia POP
Alicia POP
Native in francuski Native in francuski, angielski Native in angielski
french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
83
TechLawDC
TechLawDC
Native in angielski Native in angielski
engineering, law, biology, pharmacology, toxicology, medicine, accounting, finance, securities, telecommunications, ...
84
Colin Middleton
Colin Middleton
Native in angielski (Variants: UK, US, British) 
business, IT, ICT, advertising, marketing, railways, technical, technology, engineering, computing, ...
85
Priya Ponmalai
Priya Ponmalai
Native in tamilski Native in tamilski, malajalam Native in malajalam
Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
86
Eve Vranken
Eve Vranken
Native in niderlandzki 
Dutch, Spanish, French, German, English, book, book translation, translations, document translations, spanish to english, ...
87
SophieVanheusde
SophieVanheusde
Native in niderlandzki 
ArrayMedia/multimedia, Telekomunikacja, Komputery (ogólne)
88
Anjo Sterringa
Anjo Sterringa
Native in niderlandzki (Variant: Netherlands) 
legal, law, contract, agreement, employment, software licence, license, intellectual property, ethical code, nautical, ...
89
Marjon van den Bosch
Marjon van den Bosch
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, angielski Native in angielski
technical, legal, patents, medical, pharmaceutical, business, cardiology, instruments, engineering, EU, ...
90
Muriel Bouillon
Muriel Bouillon
Native in niderlandzki (Variants: Flemish, Netherlands) Native in niderlandzki, flamandzki Native in flamandzki
ArraySztuka, rękodzieło, malarstwo, Rolnictwo, Poligrafia, Transport, spedycja, ...
91
Cornelis Kranendonk
Cornelis Kranendonk
Native in niderlandzki (Variant: Netherlands) 
English, Dutch, training, education, marketing, HRM, management, corporate communication, arts, culture, ...
92
Helena Potters
Helena Potters
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, angielski Native in angielski
English, Dutch, bilingual, IT, general computing, cloud computing, software, art, cultural projects, editorial, ...
93
Maria-Bonita Kapitany
Maria-Bonita Kapitany
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, angielski Native in angielski
ArrayTkaniny/odzież/moda, Rolnictwo, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Chemia, inżynieria chemiczna, ...
94
Mohammed Abd El Aziz
Mohammed Abd El Aziz
Native in arabski (Variants: Saudi , UAE, Egyptian, Jordanian, Libyan, Kuwaiti, Lebanese, Syrian, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Palestinian) 
Dutch into Arabic Translator Dutch into English Translator Swedish into Arabic Translator
95
Annemieke Blondeel
Annemieke Blondeel
Native in niderlandzki (Variant: Netherlands) Native in niderlandzki, angielski (Variant: British) Native in angielski
Flemish, Dutch, English, finance, legal, telephone interpreting, interpreter, legal, contract, website, ...
96
Jane Pocock
Jane Pocock
Native in angielski Native in angielski
English, British, editing, revision, translating, Dutch, social science, economics, business, marketing, ...
97
June Derlachter
June Derlachter
Native in angielski 
June Derlachter Vancouver, translation, translator, freelance, certified, Dutch-English, Dutch to English, Vancouver, insurance, contract, ...
98
peter arnout
peter arnout
Native in niderlandzki 
translator, english, french, frans, français, anglais, nederlands, dutch, néerlandais, traduction, ...
99
Joost Kralt
Joost Kralt
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
ArrayMedia/multimedia
100
nativespeaks
nativespeaks
Native in angielski (Variants: British, UK, US, Canadian) 
french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.