Freelance translators » niderlandzki > angielski » Nauki społeczne » Językoznawstwo » Page 4

Below is a list of niderlandzki > angielski freelance translators specializing in translations in the Nauki społeczne: Językoznawstwo field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

93 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Anette Moolenaar
Anette Moolenaar
Native in niderlandzki (Variants: Flemish, Netherlands, Aruba) 
Dutch, marketing, novel translation, literature, art, localization, revision, review, SEO, SEO-tekstschrijver, ...
62
John Martin
John Martin
Native in angielski (Variant: US) 
German, Dutch, Swedish, contracts, tax documents, medical reports, academic writing, editing
63
Carl Stellweg
Carl Stellweg
Native in niderlandzki 
ArrayJęzykoznawstwo, Media/multimedia, Tkaniny/odzież/moda
64
Reeeeeeeeeee
Reeeeeeeeeee
Native in niderlandzki 
English, Dutch, French, English to Dutch, Dutch to English, Native Dutch, Native Dutch Speaker, Native Dutch Writer, Native Flemish, Native Flemish Speaker, ...
65
Fiona McBrien
Fiona McBrien
Native in niderlandzki (Variant: Netherlands) Native in niderlandzki, angielski (Variant: British) Native in angielski
criminal law translator, strafrecht, vreemdelingenrecht, aliens, persberichten, press releases, beleidsstukken, websites, web pages, SEO, ...
66
katerina turevich
katerina turevich
Native in angielski Native in angielski, rosyjski Native in rosyjski
reliable, accurate, experienced writer, children's books, generalliterature, military, security, transcripts, contracts, medical, ...
67
Kristine De Bruyn
Kristine De Bruyn
Native in niderlandzki (Variants: Flemish, Netherlands) 
Proficient, reliable, fast, accurate, professional, thorough, english, french, dutch, zealous, ...
68
Matt Sundakov (X)
Matt Sundakov (X)
Native in rosyjski Native in rosyjski, angielski Native in angielski
comprehensive, small business owners, websites, webmasters, millions, customers, talk their language, translation, translators, books, ...
69
Christopher Smith (X)
Christopher Smith (X)
Native in angielski 
commercial, logistics, military, technical
70
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in angielski Native in angielski, niemiecki Native in niemiecki
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
71
Jet Waanders de Vries
Jet Waanders de Vries
Native in niderlandzki 
ArrayŻywienie, Medycyna: przyrządy, Medycyna: stomatologia, Poezja i literatura, ...
72
Catherine Moir
Catherine Moir
Native in angielski 
ArrayPsychologia, Architektura, Medycyna (ogólne), Poezja i literatura, ...
73
Ryan Palecek
Ryan Palecek
Native in angielski (Variant: US) 
ArrayJęzykoznawstwo, Muzyka
74
Anna Conrad
Anna Conrad
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki, angielski (Variant: US) Native in angielski
ArrayMedycyna: opieka zdrowotna, Medycyna (ogólne), Muzyka, Żywienie, ...
75
Linda Bridges Karr
Linda Bridges Karr
Native in angielski 
ArrayMedycyna: opieka zdrowotna, Medycyna (ogólne), Muzyka, Media/multimedia, ...
76
Rebecca Breekveldt
Rebecca Breekveldt
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
translator, subtitles, translation, interpreting, food, drink, nutrition, travel, tourism, wellness, ...
77
Bart Roelands (X)
Bart Roelands (X)
Native in chiński (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese) Native in chiński, niderlandzki (Variant: Netherlands) Native in niderlandzki
BeeCommunication, Chinese translations, English translations, Dutch translations, translate Chinese documents, translate English documents, translate Dutch documents, translate business cards, translate websites, translate correspondence, ...
78
Lucy Makepeace (X)
Lucy Makepeace (X)
Native in angielski (Variants: US, Scottish, British, Irish, UK, Wales / Welsh) 
French to English legal translation, French English remote interpreting, French to English certified translation, French to English official translation, French to English certificate translation, French to English business translation, German to English certified translation, German to English certificate translation, German to English official translation, legal translation, ...
79
Priya Ponmalai
Priya Ponmalai
Native in tamilski Native in tamilski, malajalam Native in malajalam
Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
80
Mark Haasen
Mark Haasen
Native in niderlandzki (Variants: Limburgish, Netherlands) Native in niderlandzki
IT, software, hardware, help, UA, UI, UE, computer, Microsoft, IBM, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.