Freelance translators » niemiecki > angielski » Prawo/patenty » Idiomy/powiedzenia/przysłowia » Page 1

Below is a list of niemiecki > angielski freelance translators specializing in translations in the Prawo/patenty: Idiomy/powiedzenia/przysłowia field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

127 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Dipl.-Kfm. Bernhard Aicher MBA
Dipl.-Kfm. Bernhard Aicher MBA
Native in niemiecki Native in niemiecki
Investment Banking, Financial Markets, Corporate Finance, Company Reports, Accounting, Management Accounting, General Finance, Tax, Legal, Agreements, ...
2
Stefan Scholtz
Stefan Scholtz
Native in angielski Native in angielski, niemiecki Native in niemiecki
translation, proofreading, transcription, voice over, translator, proofreader, german translator, german proofreader, english translator, english proofreader, ...
3
Frank van 't Hoog
Frank van 't Hoog
Native in niderlandzki (Variants: Suriname, Flemish, Netherlands, Belgian Dutch) Native in niderlandzki
Marketing, Financial, Legal, Insurance, Software, Medical, Revision, Transcreation
4
mopc
mopc
Native in angielski Native in angielski, portugalski Native in portugalski
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
5
Nicholas Laurier Eveneshen
Nicholas Laurier Eveneshen
Native in angielski (Variants: UK, US, Canadian) Native in angielski
German to English translation, German-English translator, professional German to English translation, German-English policy translation, government document translation, legislation translation, specialist translation, specialized translation, certificate translation, legal translation, ...
6
Sheila Hardie
Sheila Hardie
Native in angielski Native in angielski
ornithology, zoology, botany, ecology, IUCN, oceanography, endangered species, threat categories, archaeology, gardens, ...
7
Dr. Codrina Cozma
Dr. Codrina Cozma
Native in angielski Native in angielski
Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
8
Sharon Vandermerwe
Sharon Vandermerwe
Native in angielski (Variants: US, Australian, Canadian, New Zealand, South African, British, UK, Irish) Native in angielski
German, Afrikaans, Dutch, translator, translating, linguist, medical, financial services, literary, certificates, ...
9
Clare Clarke
Clare Clarke
Native in angielski (Variants: UK, US, British) Native in angielski
Marketing and communications, corporate communications, corporate presentations, company profiles, editorials and newsletters, slide show presentations, charts, freelancer, company magazines, publications, ...
10
Rita Banati
Rita Banati
Native in węgierski Native in węgierski
marketing, PR, market research, real estates, business, tourism, sales, sports, travelling, internet, ...
11
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabski (Variants: Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese) Native in arabski, angielski (Variants: Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish) Native in angielski
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
12
Amy Billing
Amy Billing
Native in angielski (Variant: British) Native in angielski
masters, marketing, tourism, contracts, advertising, logistics, public relations, business, commerce, letters, ...
13
Galina Rupchanska
Galina Rupchanska
Native in bułgarski Native in bułgarski
bulgarian, english, czech, german, polish, trados, translation, voice, voiceover, specialist, ...
14
Susanne Reiche
Susanne Reiche
Native in niemiecki Native in niemiecki
airlines, tourism, travel, general business, letters, sports, tourism, correspondence, environment, marketing, ...
15
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in macedoński Native in macedoński
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
16
Dorit Klingman
Dorit Klingman
Native in niemiecki Native in niemiecki
German, translation, technical, technology, materials, business,
17
Joab Eichenberg-Eilon
Joab Eichenberg-Eilon
Native in angielski Native in angielski, hebrajski Native in hebrajski
history, correspondence, art, museum, catalog, photography, copywriter, fiction, nonfiction, social_studies, ...
18
Petrus Maritz
Petrus Maritz
Native in angielski Native in angielski
English, German, Afrikaans, Dutch, French, ancient languages, Theology, Education, Literature, Academic, ...
19
Amy Obrist
Amy Obrist
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski
Russian to English, German to English, theological, theology, religion, theologie, humanities, social sciences, literature, literary, ...
20
Erik Werner
Erik Werner
Native in angielski Native in angielski, niemiecki Native in niemiecki
German, English, translator, translation, translating, interpreter, interpreting, fast, reliable, competitive, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.