Freelance translators » német - angol » Jog/szabadalmak » Internet, e-kereskedelem » Page 1

Below is a list of német - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak: Internet, e-kereskedelem field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

504 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Cristina Moldovan do Amaral
Cristina Moldovan do Amaral
Native in román Native in román
cosmetology, medicine, film, music, tennis, business, documentary, history, immigration, legal, ...
2
Attila Szabo
Attila Szabo
Native in magyar Native in magyar, szlovén Native in szlovén
Slovenian, Slovak, English, German, Hungarian, Trados, PR, Business, Advertising, Marketing, ...
3
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in macedón Native in macedón
English, Macedonian, translation, transcription, religion
4
English, Spanish, Engineering, poetry, fiction, Philosophy, Statistics.
5
Thomas Drewsen
Thomas Drewsen
Native in dán Native in dán
Medical, Agricultural, Legal, automotive, contracts, Software, Homepages, Political, Financial, Annual Reports, ...
6
Yulia Rose
Yulia Rose
Native in német Native in német, orosz Native in orosz
ArrayMűszaki (általános), Orvosi: Kardiológia, Nyomtatás és kiadás, Mezőgazdaság, ...
7
Maarit Gardiner
Maarit Gardiner
Native in finn Native in finn, német Native in német
Finnish translations, käännökset, suomi, suomeksi, Finnish, Translations, käännös, käännöstoimisto, saksaksi, saksan kieleen, ...
8
Muhamad Bachir
Muhamad Bachir
Native in francia Native in francia
ArrayOrvosi: Kardiológia, Textilek / ruházat / divat, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Metrológia, ...
9
David Möller
David Möller
Native in német Native in német
ArrayFotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Papír / papírgyártás, Kohászat / öntés, Geológia, ...
10
Klaus Freisinger
Klaus Freisinger
Native in német (Variants: Germany, South Tyrol (Italy), Austrian, Bavarian) Native in német
German, Austrian, translator, editor, proofreader
11
Alex Lichanow
Alex Lichanow
Native in német Native in német
alexander, lichanow, übersetzer, translator, übersetzung, übersetzungen, translation, translations, english, englisch, ...
12
Thomas Voss
Thomas Voss
Native in német Native in német
Übrsetzung Deutsch Englisch, Fachübersetzer, Fachübersetzung, technical translation, korrekturlesen, translation german english, marketing translation, software localisation, proofreading, Lektorat, ...
13
Juan Chen
Juan Chen
Native in angol Native in angol, kínai (Variant: Simplified) Native in kínai
ArrayInternet, e-kereskedelem, Energia / energiatermelés, Számítógépek (általános), Szállítás / fuvarozás, ...
14
Oskar Matzke
Oskar Matzke
Native in német Native in német, francia (Variant: Canadian) Native in francia
german, english, french, translation, localization, editing, interpreting, germany, canada, IT, ...
15
Emmanuel Mgbomeni
Emmanuel Mgbomeni
Native in angol (Variants: UK, US) Native in angol, igbo Native in igbo, joruba Native in joruba
Igbo, Yoruba, French translator, technical, information technology, technology, medical, business.
16
Kerstin Roland
Kerstin Roland
Native in német Native in német
patents, technical, mechanical, automotive, medical, pharmaceutical
17
Hermien Desaivre
Hermien Desaivre
Native in afrikaans Native in afrikaans, angol Native in angol
copywriter, photography, film, building, architecture, website copy, advertising
18
Daliah Butler
Daliah Butler
Native in német Native in német, angol Native in angol
ArrayGyártás, Textilek / ruházat / divat, Média / multimédia, Mechanika / gépészet, ...
19
Christopher Harrison
Christopher Harrison
Native in angol (Variants: UK, US) Native in angol
translation, French, English, Russian, US, UK, proofreading, editing, voiceover, voice over, ...
20
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in német Native in német, angol Native in angol
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,454,300összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.