Freelance translators » ukraiński > rosyjski » Biznes/finanse » Certyfikaty, dyplomy, świadectwa, CV » Page 3

Below is a list of ukraiński > rosyjski freelance translators specializing in translations in the Biznes/finanse: Certyfikaty, dyplomy, świadectwa, CV field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

54 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Natasha Liberman
Natasha Liberman
Native in angielski Native in angielski, rosyjski Native in rosyjski
Russian, English, Ukrainian, translation, interpretation, editing, proofreading, business, legal, contract, ...
42
Mrs Shell
Mrs Shell
Native in rosyjski Native in rosyjski, ukraiński Native in ukraiński
ArrayAstronomia i kosmos, Motoryzacja/samochody, Lotnictwo/kosmonautyka, Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna, ...
43
Natalia Postrigan
Natalia Postrigan
Native in rosyjski Native in rosyjski
Tourism, Travel, Investments, Securities, Human Resources, HR, computers, Government, Politics, Cosmetics, ...
44
Daria Kaminska
Daria Kaminska
Native in rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski, ukraiński (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukraiński
traduttore, traduttrice, interprete, madrelingua, russo, ucraino, italiano, inglese, cosmetici, moda, ...
45
Taras Ulishchenko
Taras Ulishchenko
Native in ukraiński Native in ukraiński, rosyjski Native in rosyjski
english ukrainian translator, english russian translator, health care, healthcare, medical, IVRS, interactive voice response system, IWRS, clinical trial, clinical study, ...
46
Dmitrie Highduke
Dmitrie Highduke
Native in rosyjski Native in rosyjski, ukraiński Native in ukraiński
Ukraine, Europe, best rate, flexible, translation agencies, webmasters, companies and individuals, experience, deadline, quality assurance, ...
47
Viktoriia Sotnyk
Viktoriia Sotnyk
Native in rosyjski Native in rosyjski, ukraiński (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukraiński
English, Ukrainian, Russian, localization, transcreation, fashion, tourism, fashion translation, fashion localization, , ...
48
iEVGEN BOROZNiAK
iEVGEN BOROZNiAK
Native in rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski, ukraiński (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukraiński
Russian freelance translator, Ukrainian freelance translator, Russian translator, Ukrainian translator, native Russian speaker, native Ukrainian speaker, English to Russian translator, EN > RU translator, English to Russian translation, EN > RU translation, ...
49
igor musiyuk
igor musiyuk
Native in ukraiński (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukraiński, rosyjski (Variants: Standard-Russia, Standard-Ukraine, Standard-Belarus) Native in rosyjski
interpretors, interpreting services, Russian, Ukrainian, Kiev, Kyiv, traducteur, interprète, russe, ukrainien, ...
50
Alex Ukr
Alex Ukr
Native in ukraiński Native in ukraiński, rosyjski Native in rosyjski
ArrayRolnictwo, Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna, IT (technologia informacyjna), Mechanika/inżynieria mechaniczna, ...
51
Iren Dragan
Iren Dragan
Native in rosyjski Native in rosyjski, ukraiński Native in ukraiński
English translator, Russian translator, Ukrainian translator, business translations, accounting translation, financial statement translations, contract translations, legal translations, finance translation, investment translations, ...
52
Artem Velichko
Artem Velichko
Native in rosyjski Native in rosyjski, ukraiński Native in ukraiński
ukrainian, russian, english, italian, german, french, translator, pro, professional translator, aviation, ...
53
Daria Sinitsyna
Daria Sinitsyna
Native in rosyjski (Variants: Standard-Ukraine, Standard-Russia) Native in rosyjski, ukraiński (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukraiński
German, English, Ukrainian, Russian, German to Russian translation, German to Russian translator, English to Russian translation, English to Russian translator, German to Ukrainian translation, German to Ukrainian translator, ...
54
Hanna Voloshyna
Hanna Voloshyna
Native in rosyjski Native in rosyjski, ukraiński Native in ukraiński
english, french, russian, ukrainian, translation, law, legal, subtitles, subtitling, localisation, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.