Glossary entry (derived from question below)
polski term or phrase:
dokumentacja techniczno-ruchowa (DTR)
angielski translation:
operation and maintenance documentation
Added to glossary by
Marek Gasiorowski
Jan 16, 2009 07:57
15 yrs ago
85 viewers *
polski term
dokumentacja techniczno-ruchowa (DTR)
polski > angielski
Technika/inżynieria
Mechanika/inżynieria mechaniczna
np. recykler do betonu, ale także każdy inny rodzaj maszyny lub zespolu maszyn (PL->ENG)
Proposed translations
(angielski)
| 4 +1 | operation and maintenance documentation |
Adam Lankamer
|
| 4 | operation instruction |
slawomir bialostocki
|
Change log
Jan 16, 2009 07:57: Andrzej Mierzejewski changed "Language pair" from "angielski > polski" to "polski > angielski"
Proposed translations
+1
3 min
Adam Lankamer
Polska
Polska
Native in polski
Polska
Financial, Legal and Patent Translation
Native in: polski 
Works in: angielski > polski, polski > angielski, francuski > angielski, and 2 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
operation and maintenance documentation
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thx :)"
13 godz.
slawomir bialostocki
Polska
Polska
Native in polski
Specializes in field
Polska
engngtranslation.home.pl
Native in: polski 
Works in: angielski > polski, polski > angielski
Related KudoZ points
:
45
operation instruction
według niektórych glosariuszy branzowych, w użyciu zamiennie z INSTRUCTION MANUAL
Example sentence:
DTR pompy...= operation instruction of ... pump
Something went wrong...