Dział o ProZ.com » ProZ.com training »
For matters related to payments, access to training sessions and technical issues, please submit a support request for faster assistance.
Free Webinar - How to make the most of the new SDL Trados Studio 2011

This discussion belongs to ProZ.com training » "Free Webinar - How to make the most of the new SDL Trados Studio 2011".
You can see the ProZ.com training page and participate in this discussion from there.

Ahmed Badawy
Ahmed Badawy  Identity Verified
Arabia Saudyjska
Local time: 15:06
angielski > arabski
+ ...
senior Translator Nov 23, 2011

i wish to be joined to your webinar as i have a special desire to insight the software tool.
 
Alejandro Cavalitto
Alejandro Cavalitto  Identity Verified
Argentyna
Local time: 09:06
Członek ProZ.com
od 2008
angielski > hiszpański
+ ...
Get access now! Nov 23, 2011

Dear Ahmed,

You can register for this webinar by clicking on the button labelled "Get access now!", on the right margin of this page. Please let me know if you have any other question.

Best regards,
Alejandro
 
Angepad
Angepad
Local time: 14:06
angielski > włoski
+ ...
SDL Trados Nov 30, 2011

Dear Colleagues,
I will attend this event for the first time. I still don't have the 2011 version of Trados, is it necessary or can I just listen without working on it?
Kind regards,
Ange
 
Post removed: This post was hidden by a moderator or staff member for the following reason: Duplicate post.
Drew MacFadyen
Drew MacFadyen  Identity Verified
USA
Local time: 08:06
hiszpański > angielski
+ ...
No additional software needed to attend webinar Nov 30, 2011

You do not need to have SDL Trados software to participate in the free webinar - only an up to date browser, internet connection of sufficient speed, and speakers/headset so you can listen. You do not need a microphone, as you will only be watching/listening and not speaking during the free webinar (questions are typed).

Here is a lin... See more
You do not need to have SDL Trados software to participate in the free webinar - only an up to date browser, internet connection of sufficient speed, and speakers/headset so you can listen. You do not need a microphone, as you will only be watching/listening and not speaking during the free webinar (questions are typed).

Here is a link to the full FAQ on attending free webinars - http://www.proz.com/faq/proz_com_events/proz_com_webinars.html#free_webinars

Thanks for your interest, hope to "see" you next week during the session.

Regards,

Drew ▲ Collapse
 
Ivana Posaric
Ivana Posaric
Luksemburg
Local time: 14:06
angielski > chorwacki
+ ...
Hello Dec 6, 2011

Is there a possibility to save the webinar for later viewing? I am interested but unfortunately cannot meet the deadline.

Thank you, I.
 
Helen Shepelenko
Helen Shepelenko
PERSONEL PORTALU
Hello Dec 6, 2011

Ivana P wrote:

Is there a possibility to save the webinar for later viewing? I am interested but unfortunately cannot meet the deadline.

Thank you, I.


A link to the video will be emailed to all registrants within a working week after the webinar. Please note that you will have unlimitted access to this video and it will be available from this page, http://www.proz.com/videos/my_videos

Hope this helps.

My bests,
Helen
 
Céline Déprez
Céline Déprez  Identity Verified
Francja
Local time: 14:06
angielski > francuski
+ ...
Link Dec 7, 2011

Hello,

I have registered for this webinar a few weeks ago but then experienced problems with my computer and lost the mail in which was indicated the link for this webinar. How can I retrieve the link ?
Thanks a lot in advance for your help!
Best regards

Céline
 
Helen Shepelenko
Helen Shepelenko
PERSONEL PORTALU
Link Dec 7, 2011

Céline Déprez wrote:

Hello,

I have registered for this webinar a few weeks ago but then experienced problems with my computer and lost the mail in which was indicated the link for this webinar. How can I retrieve the link ?
Thanks a lot in advance for your help!
Best regards

Céline


Hello Céline,

I have resent a link to the email address you used upon webinar registration. You would need to use it to join the session.
In case you have not received the email invitation please feel free to submit a support request. Thanks!

My bests,
Helen
 
Céline Déprez
Céline Déprez  Identity Verified
Francja
Local time: 14:06
angielski > francuski
+ ...
Link Dec 7, 2011

Helen Shepelenko wrote:

Céline Déprez wrote:

Hello,

I have registered for this webinar a few weeks ago but then experienced problems with my computer and lost the mail in which was indicated the link for this webinar. How can I retrieve the link ?
Thanks a lot in advance for your help!
Best regards

Céline


Hello Céline,

I have resent a link to the email address you used upon webinar registration. You would need to use it to join the session.
In case you have not received the email invitation please feel free to submit a support request. Thanks!

My bests,
Helen



Thank you very much, Helen! I have received with email with the link.

Best regards,
Céline
 
Ivana Posaric
Ivana Posaric
Luksemburg
Local time: 14:06
angielski > chorwacki
+ ...
Thank you Dec 7, 2011

Thank you so much, kind regards from Croatia
Helen Shepelenko wrote:

Ivana P wrote:

Is there a possibility to save the webinar for later viewing? I am interested but unfortunately cannot meet the deadline.

Thank you, I.


A link to the video will be emailed to all registrants within a working week after the webinar. Please note that you will have unlimitted access to this video and it will be available from this page, http://www.proz.com/videos/my_videos

Hope this helps.

My bests,
Helen


 
Edilson Duarte
Edilson Duarte
Brazylia
Local time: 09:06
angielski > portugalski
Link Dec 8, 2011

Helen Shepelenko wrote:

Céline Déprez wrote:

Hello,

I have registered for this webinar a few weeks ago but then experienced problems with my computer and lost the mail in which was indicated the link for this webinar. How can I retrieve the link ?
Thanks a lot in advance for your help!
Best regards

Céline


Hello Céline,

I have resent a link to the email address you used upon webinar registration. You would need to use it to join the session.
In case you have not received the email invitation please feel free to submit a support request. Thanks!

My bests,
Helen


Hi Helen, I just registered for this webinar and it is about to start. Is still it possible to get the link?
 
InGoodSpanish
InGoodSpanish
Local time: 09:06
angielski > hiszpański
+ ...
Missed it :-( Dec 12, 2011

Is there any way I can access the video of this webinar? Thank you!!
 
Drew MacFadyen
Drew MacFadyen  Identity Verified
USA
Local time: 08:06
hiszpański > angielski
+ ...
Link to recording Dec 12, 2011

Recordings for each of the free webinar week sessions can be found at http://www.proz.com/videos/free%20webinar%20week%20videos

Thanks

Drew
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatorzy tego forum
Helen Shepelenko[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Free Webinar - How to make the most of the new SDL Trados Studio 2011






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »