Wordfast and Notebooks
Autor wątku: Ali Alawadi
Ali Alawadi
Ali Alawadi  Identity Verified
Turcja
Członek ProZ.com
od 2006

angielski > arabski
+ ...
May 6, 2009

Dear all,
I would like to get a notebook, but would like to know:
Have you ever installed Wordfast in a Notebook, such as Asus or Samsung, etc?
Would you please recommend me a Notebook that can go smoothly with Wordfast and SDLX?
Do Notebooks support right to left languages?

Many thanks in advance!
Ali Al-awadi


 
Yuri Smirnov
Yuri Smirnov  Identity Verified
Local time: 08:28
angielski > białoruski
+ ...
SOME answers May 6, 2009

No idea about 'right to left', but I have been using Wordfast on my laptop (Compaq Presario x1010) for years with no significant problems. My wild guess would be that Wordfast will stay Wordfast on any laptop that has MS Office installed.

 
Ali Alawadi
Ali Alawadi  Identity Verified
Turcja
Członek ProZ.com
od 2006

angielski > arabski
+ ...
NOWY TEMAT
Office Applications? May 6, 2009

Dear Yuri,
Thank you for your prompt response.
Actually this is the point of my enquiry. Netbooks (10 to 14 inches diagonal display)producers tend to limit or confine some applications (including Office Applications) to the basic use. That's why I wanted to know whether any such notebooks go fine with Wordfast.


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Wordfast and Notebooks







Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »