Interpreters » arabski > angielski

To find more specialized arabski > angielski service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

279 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

201
Hamza El Faize
Hamza El Faize
Native in arabski 
Arabic, French, English, Chinese, fitness, bodybuilding, Trading, Computers, Technology, Mechanical engineering, ...
202
Ahmed Lamine
Ahmed Lamine
Native in arabski 
English, arabic, french
203
Turki Altamimi
Turki Altamimi
Native in arabski (Variants: Egyptian, UAE, Kuwaiti, Saudi ) 
Arabic, English, Interpreting, Translation, Transcreation, Trados, Saudi, Translator, Interpreter, Business/Commerce, ...
204
May Kahla
May Kahla
Native in arabski 
English, Arabic dialects, software, localization
205
Samar Sami
Samar Sami
Native in arabski (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) Native in arabski
English, Arabic, bilingual, translation, interpretation, general, specialized, legal, finance, technical, ...
206
Khalid al-Aqied
Khalid al-Aqied
Native in arabski 
English, Arabic, Localization, Computers, Legal, Medical, Certificates, Forms, Applications, General, ...
207
Samar Elbelbesy
Samar Elbelbesy
Native in arabski 
Arabic, English, Marketing, transcreating, content writing, Legal, Commercial, Management, Press, Media, ...
208
Mia Pomranky
Mia Pomranky
Native in arabski (Variants: Standard-Arabian (MSA), Syrian, Jordanian, Saudi , Egyptian, Palestinian, UAE, Iraqi, Lebanese, Yemeni, Kuwaiti) Native in arabski, angielski Native in angielski
Arabic, English, government, translation, interpretation, subtitling, politics, transcription, native Arabic, Proz translator, ...
209
Assem Mazloum
Assem Mazloum
Native in arabski 
conference interpreter, TV translator, voiceover, subtitling, fast service, airport interpreter, tourism, Drama translator, Documentary translator, مترجم, ...
210
Towodi Shequoyah
Towodi Shequoyah
Native in angielski 
Psychologia, Poezja i literatura, Językoznawstwo, Folklor, ...
211
Madge CONLAN
Madge CONLAN
Native in angielski 
Nauki społeczne, socjologia, etyka itp., Filozofia, Rząd/polityka, Dziennikarstwo, ...
212
Benedetta Viti
Benedetta Viti
Native in włoski (Variants: Standard-Italy, Marchigiano) 
Italian, English, French, Arabic
213
ALI DJEBLI
ALI DJEBLI
Native in arabski Native in arabski, francuski Native in francuski
Bussiness, law, finance, healthcare, insurance, marketing, legal, medical
214
Hassan Abdou
Hassan Abdou
Native in arabski (Variants: Saudi , Egyptian) 
conference interpreter, French interpreter in Riyadh, English interpreter in Riyadh, French interpreter in Saudi Arabia, English interpreter in Saudi Arabia, conference interpreter in Riyadh, conference interpreter in Saudi Arabia, simultaneous interpreter in Riyadh, French translator in Riyadh, English translator in Riyadh, ...
215
Ali Cherni
Ali Cherni
Native in arabski (Variants: Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Algerian, Tunisian, Kuwaiti, Libyan, Saudi , UAE, Jordanian, Lebanese, Palestinian, Egyptian, Yemeni, Iraqi) Native in arabski
Arabic, English, Education, Spotchecking, Proofreading, Linguistics, Medical, Interpreting, Machine Translation, Transcription, ...
216
RAYED ALSHUQAYR
RAYED ALSHUQAYR
Native in arabski Native in arabski
English, Arabic, translation, interpretation, voice-over, linguistics, assessment,
217
Mahmoud El-Refaey
Mahmoud El-Refaey
Native in arabski (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) 
English, Arabic, Translator, Interpreter, Editor, Reviewer, Proofreader, Localizer, Subtitle, English-Arabic, ...
218
Tom Leijnse (X)
Tom Leijnse (X)
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, angielski Native in angielski
Arabic, Dutch, English, translation
219
moayeed84
moayeed84
Native in arabski Native in arabski, angielski Native in angielski
certified translator, arabic translator, arabic to english translator, english to arabic translator, arabic to english interpreter, arabic to english voiceover, medical translation, proofread english to arabic, proofread arabic to english, turkmen interpreter, ...
220
Matthew Kimani
Matthew Kimani
Native in angielski (Variant: US) 
Japanese, Arabic, English, localization, translation, proofreading, check, checking, checker, translator, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.