The angielski > hiszpański interpreters listed below specialize in the general field of Art/Literary. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

684 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

41
Curri Barcelo Avila
Curri Barcelo Avila
Native in hiszpański Native in hiszpański, kataloński Native in kataloński
Localiser, translator, proofreader, games localisation, games editor, subtitling, dubbing, Spain, Spanish culture, Responsible, ...
42
Ji Won Sea
Ji Won Sea
Native in koreański (Variant: South Korea) Native in koreański, hiszpański (Variant: Argentine) Native in hiszpański
korean, spanish proofreader, Latam Spa, kor>Latam Spa, kor>Spa, kor>eng, eng<>Latam Spa, Argentina, Neutral Spanish, Certified Spanish Teacher, ...
43
Delia Miret
Delia Miret
Native in hiszpański Native in hiszpański, kataloński Native in kataloński
english german french spanish translator interpreter
44
María Nöel Perez
María Nöel Perez
Native in hiszpański (Variant: Argentine) Native in hiszpański
english, spanish, translator, traductor, español, inglés, doblaje, dubbing, subtitulado, subtitling, ...
45
Cristina Casas Peregrina
Cristina Casas Peregrina
Native in kataloński (Variants: Central, Western, Oriental, Valencian) Native in kataloński, hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
movies, films, film, tv series, documentaries, the Netherlands, Holanda, puntual, catalan, spanish, ...
46
Juan Peña
Juan Peña
Native in hiszpański Native in hiszpański
legal, marketing, editing, trados, financial, copyediting
47
Luz King
Luz King
Native in hiszpański Native in hiszpański
spsnish, education, tutor, english
48
Maria Nemeth
Maria Nemeth
Native in hiszpański Native in hiszpański
English, Spanish, legal, general, education, safety, medical, interpretation, localization, IT, ...
49
Claudia Sáenz
Claudia Sáenz
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
Paper & pulp, manufacturing, industrial, engineering, paper manufacturing, engineering, safety, EHS, quality, Lean Manufacturing, ...
50
Andrea Gutierrez
Andrea Gutierrez
Native in hiszpański (Variants: Argentine, Latin American, Standard-Spain) Native in hiszpański
Spanish, computers, literary, captioning
51
Jose Palomino-Perez
Jose Palomino-Perez
Native in hiszpański (Variants: Puerto Rican, Standard-Spain, Latin American, US) Native in hiszpański
Spanish, computers, technology, software, localization
52
portilla
portilla
Native in hiszpański Native in hiszpański
translator, interpreter, trainer, business, leadership, management, environment, nuclear energy
53
Laura Calvo Valdivielso
Laura Calvo Valdivielso
Native in hiszpański Native in hiszpański, kataloński Native in kataloński
traductor jurado, sworn translator, traduttore giurato, traductor literario, literary translator, traduttore letterario, literatura italiana, literatura española, ciencias políticas, politics, ...
54
Jaime Llusá
Jaime Llusá
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
Fast, reliable, competitive rates, dutch, english, spanish, french, trados, biology, text books, ...
55
Miguel Falquez-Certain
Miguel Falquez-Certain
Native in hiszpański Native in hiszpański
financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
56
Gladys de Contreras
Gladys de Contreras
Native in hiszpański Native in hiszpański
Spanish, English, translations, transcriptions, documents, legal, religion, education, academics, linguistics, ...
57
Isabel Peralta
Isabel Peralta
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
English to Spanish translator, medical instruments, literary translation, music, German to Spanish translator, user manuals, editing, proofreading, EN-ES translation, DE-ES translation, ...
58
Jesús Pulido Ruiz
Jesús Pulido Ruiz
Native in hiszpański Native in hiszpański
Native English to Spanish Medical translations. Spanish to English Medical translations.
59
Luis Javier Otoya
Luis Javier Otoya
Native in hiszpański Native in hiszpański
English-Spanish translations, Spanish-English Translations, Traducciones Inglés-Español, Traductor Inglés Español, Traductor Español Inglés, Traducciones de Marketing, Marketing translations, advertising, management, economics, ...
60
Violeta Petrova-Kirimi
Violeta Petrova-Kirimi
Native in bułgarski (Variant: Standard-Bulgaria) Native in bułgarski, angielski Native in angielski
English, Bulgarian, Spanish, Greek, Portuguese, Farsi, Dari translator/ interpreter


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.