Interpreters » angielski > hiszpański » Other » Ogólne/rozmówki/listy

The angielski > hiszpański translators listed below specialize in the field of Ogólne/rozmówki/listy. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

502 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Rodamir
Rodamir
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
Spanish, English, portuguese, engineering, operations manuals, environmental, literary, ethics, technology
2
Juan Carlos Jolly
Juan Carlos Jolly
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
traducción de textos legales, economía, management, psicología, medicina, comercio internacional, legal translation, legal translator, traducteur légal, traduttore legale, ...
3
Julie Conde
Julie Conde
Native in angielski Native in angielski, hiszpański (Variant: Latin American) Native in hiszpański
Spanish, simultaneous, interpreter, interpreting, English, conference interpreter, simultaneous interpreter
4
Adrian Garcia
Adrian Garcia
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
Spanish, English, German, Chinese, IT, computing, software, gaming, trade, marketing, ...
5
Raquel Aguilar
Raquel Aguilar
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
Spanish (Castilian), Cimate Change, environment, forests...
6
Sabrina Cordone
Sabrina Cordone
Native in hiszpański (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican, US) Native in hiszpański
English, Spanish, Trados, Wordfast, Memosource, Studio, MemoQ, translation, review, editing, ...
7
Aurora Sevilla
Aurora Sevilla
Native in hiszpański Native in hiszpański
EN-ES. Business & Finance/ International Relations & Development
8
Andrea Gutierrez
Andrea Gutierrez
Native in hiszpański (Variants: Standard-Spain, Argentine, Latin American) Native in hiszpański
Spanish, computers, literary, captioning
9
Lisa Russell
Lisa Russell
Native in angielski Native in angielski
spanish, english, french, translation, transcription, copyediting, proofreading, religion, spirituality, education, ...
10
Miguel Fuentes
Miguel Fuentes
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
language, translation, English to Spanish, Spanish to English, Dutch, Holandés, Portugués, Portuguese, French, francés, ...
11
Mróz de León
Mróz de León
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański, polski (Variant: Standard-Poland) Native in polski
german, english, spanish, polish, law, contract, economic, trade, sales, interpretation, ...
12
Lara Garau
Lara Garau
Native in hiszpański (Variants: Latin American, Argentine) Native in hiszpański
Spanish, LAS, subtitles, technical, sworn translator, Argentina, freelance, subtitling, subtitle, subtitulos, ...
13
Paula Sabirón
Paula Sabirón
Native in hiszpański Native in hiszpański
English, French, Catalan, Spanish, Medical, Tourism, Marketing, Translator, Proofreader, español, ...
14
Soledad Caño
Soledad Caño
Native in hiszpański Native in hiszpański
freelance, english to spanish, translator, proofreader, PHILOSOPHY, History of Philosophy, History of Science, Epistemology, History of Mathematics, Foundations of Mathematics, ...
15
Eugene Antoine Aubrey Browne
Eugene Antoine Aubrey Browne
Native in angielski Native in angielski
Medical claims, Healthcare, Dentistry, Psychology, Family Law, Criminal Law, Legal Disputes, Legal Documents, Contracts, Insurance, ...
16
Blanca BC
Blanca BC
Native in kataloński (Variant: Central) Native in kataloński, hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
Translator, translation, Catalan, Spanish, English, German, French, IT, software, localization, ...
17
Tomás Ruiz Palacios
Tomás Ruiz Palacios
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański, włoski Native in włoski
Spanish, italian, spagnolo, italiano, Psychiatry, Psychology, Psichiatria, Psicologia, Neurologia, Cirugía, ...
18
Núria Busquet Molist
Núria Busquet Molist
Native in kataloński Native in kataloński, hiszpański Native in hiszpański
english, french, portuguese, spanish, catalan, advertising, publicity, transcreation, travel, tourism, ...
19
Ignacio Urrutia
Ignacio Urrutia
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański, portugalski Native in portugalski
Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
20
Tracy Mackay
Tracy Mackay
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
english, spanish, german, translator, interpreter, responsible, reliable, literature, medical, economics, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.