Freelance translators » chiński > angielski » Prawo/patenty » Page 5

Below is a list of chiński > angielski freelance translators specializing in translations in the Prawo/patenty field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

328 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in francuski (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) Native in francuski, lingala Native in lingala, angielski (Variants: French, Canadian, US, UK, South African) Native in angielski, suahili Native in suahili
ArrayOrganizacje/stosunki międzynarodowe, Prawo: umowy, Prawo (ogólne), Patenty, ...
82
James Pan
James Pan
Native in chiński (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified) Native in chiński
Medical Equipment, medical, equipment, business, CRM, ERP, website, technical documnet, technical, network, ...
83
Yenni Darwis
Yenni Darwis
Native in chiński (Variants: Cantonese, Taiwanese, Simplified, Mandarin, Traditional) Native in chiński, indonezyjski Native in indonezyjski, angielski Native in angielski
thai, tai, vietnamese, indonesian, malay, tagalog, burmese, cambodian, lao, chinese/mandarin, ...
84
Alix Chace
Alix Chace
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
Traditional Chinese, Simplified Chinese, French, Spanish tenders, legal contracts, telecommunications, engineering, biopharma, chemical industry, market research, ...
85
Duncan Jian
Duncan Jian
Native in angielski (Variants: British, US) Native in angielski, chiński (Variants: Cantonese, Mandarin) Native in chiński
law, agreements, contracts, instruments, deed, articles of association, share transfer agreements, patent claims, patent specification
86
Christian Dye
Christian Dye
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski
SDL Trados 2021, Chinese translation, Mandarin, legal translation, law, financial translation, marketing translation, patent translation, business translation, 中文翻译,法律翻译,法律,金融翻译,营销翻译,专利翻译,商业翻译, ...
87
La Mi
La Mi
Native in angielski Native in angielski, chiński (Variants: Simplified, Traditional) Native in chiński
Freelance Translator (subtitling/transcription) with 6 yrs of solid experience in Books, Publishing, Commerce & Finance, Marketing, Journalism, Religion, Food & Beverage, Travel & Tourism, Education, Science, ...
88
Chun Un
Chun Un
Native in chiński (Variants: Mandarin, Shanghainese, Cantonese) Native in chiński
Macao, Macau, Hong Kong, China, Zhuhai, Shenzhen, Shanghai, medical record, medical insurance claim, health insurance, ...
89
Cheryl Olson
Cheryl Olson
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski
Mandarin, Chinese, Indonesian, military, national defense, weapons, finance, economics, political, business, ...
90
Tony Bennjamin
Tony Bennjamin
Native in indonezyjski (Variant: Standard-Indonesia) Native in indonezyjski
General, Food & Beverage, Menu, Hotel, Leisure, Sports & Fitness, Tourism, Annual Reports, Banking, Finance, ...
91
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in koreański (Variants: Gyeongsang, South Korea) Native in koreański, japoński Native in japoński
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
92
Minmin Yang
Minmin Yang
Native in chiński (Variants: Mandarin, Wenzhounese, Simplified) Native in chiński
ArrayPatenty, Prawo: cła i podatki, Prawo (ogólne), Prawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskie, ...
93
Junjian Wu
Junjian Wu
Native in chiński (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified) Native in chiński
Cheimcal Engineering, Environmental Engineering, Patent, Computer Software and Hardware, Web Sites and Software Localization
94
Shuncai Wang
Shuncai Wang
Native in chiński (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified) Native in chiński
Chinese Translation, Simplified Chinese, Mandarin, Cantonese, Translation Studies, Medical Translation, Financial Translation, Business Translation, Legal Translation, Certificate Translation, ...
95
Ellen Z
Ellen Z
Native in chiński Native in chiński
English, Simplified, Engineer, Equipment, Papermaking, Manufacture, Computer, IT, Petroleum, Oil, ...
96
Junbo Hou
Junbo Hou
Native in chiński (Variants: Simplified, Traditional, Mandarin) Native in chiński
Accommodation, Accounting, Advertising, Airline, Android, APP, Application, Asset Management, Bank, Banking, ...
97
Yang Ye
Yang Ye
Native in chiński Native in chiński
Simplified Chinese, marketing, localization, finance
98
Liqun Mou
Liqun Mou
Native in chiński Native in chiński
EC/CE: copywriting in cosmetics, apparel, IT, sports, bikes, transcreation, marketing, law/contract, medical, technology, ...
99
Huan Wang
Huan Wang
Native in chiński Native in chiński
conference interpreter, Mandarin, Medical, Legal, Engineering, Governmental, Translation
100
Heureka GP
Heureka GP
Native in włoski Native in włoski, angielski Native in angielski
ArrayPrawo: umowy


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.