Freelance translators » chiński > angielski » Prawo/patenty » Page 5
Below is a list of chiński > angielski freelance translators specializing in translations in the Prawo/patenty field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.
328 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
81 |
Etienne ThemsNative in francuski (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) ![Native in francuski](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , lingala ![Native in lingala](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , angielski (Variants: French, Canadian, US, UK, South African) ![Native in angielski](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , suahili ![Native in suahili](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
ArrayOrganizacje/stosunki międzynarodowe, Prawo: umowy, Prawo (ogólne), Patenty, ...
|
82 |
James PanNative in chiński (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified) ![Native in chiński](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Medical Equipment, medical, equipment, business, CRM, ERP, website, technical documnet, technical, network, ...
|
83 |
Yenni DarwisNative in chiński (Variants: Cantonese, Taiwanese, Simplified, Mandarin, Traditional) ![Native in chiński](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , indonezyjski ![Native in indonezyjski](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , angielski ![Native in angielski](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
thai, tai, vietnamese, indonesian, malay, tagalog, burmese, cambodian, lao, chinese/mandarin, ...
|
84 |
|
Traditional Chinese, Simplified Chinese, French, Spanish tenders, legal contracts, telecommunications, engineering, biopharma, chemical industry, market research, ...
|
85 |
Duncan JianNative in angielski (Variants: British, US) ![Native in angielski](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , chiński (Variants: Cantonese, Mandarin) ![Native in chiński](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
law, agreements, contracts, instruments, deed, articles of association, share transfer agreements, patent claims, patent specification
|
86 |
|
SDL Trados 2021, Chinese translation, Mandarin, legal translation, law, financial translation, marketing translation, patent translation, business translation, 中文翻译,法律翻译,法律,金融翻译,营销翻译,专利翻译,商业翻译, ...
|
87 |
La MiNative in angielski ![Native in angielski](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , chiński (Variants: Simplified, Traditional) ![Native in chiński](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Freelance Translator (subtitling/transcription) with 6 yrs of solid experience in Books, Publishing, Commerce & Finance, Marketing, Journalism, Religion, Food & Beverage, Travel & Tourism, Education, Science, ...
|
88 |
Chun UnNative in chiński (Variants: Mandarin, Shanghainese, Cantonese) ![Native in chiński](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Macao, Macau, Hong Kong, China, Zhuhai, Shenzhen, Shanghai, medical record, medical insurance claim, health insurance, ...
|
89 |
|
Mandarin, Chinese, Indonesian, military, national defense, weapons, finance, economics, political, business, ...
|
90 |
|
General, Food & Beverage, Menu, Hotel, Leisure, Sports & Fitness, Tourism, Annual Reports, Banking, Finance, ...
|
91 |
|
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
|
92 |
Minmin YangNative in chiński (Variants: Mandarin, Wenzhounese, Simplified) ![Native in chiński](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
ArrayPatenty, Prawo: cła i podatki, Prawo (ogólne), Prawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskie, ...
|
93 |
Junjian WuNative in chiński (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified) ![Native in chiński](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Cheimcal Engineering, Environmental Engineering, Patent, Computer Software and Hardware, Web Sites and Software Localization
|
94 |
Shuncai WangNative in chiński (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified) ![Native in chiński](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Chinese Translation, Simplified Chinese, Mandarin, Cantonese, Translation Studies, Medical Translation, Financial Translation, Business Translation, Legal Translation, Certificate Translation, ...
|
95 |
|
English, Simplified, Engineer, Equipment, Papermaking, Manufacture, Computer, IT, Petroleum, Oil, ...
|
96 |
Junbo HouNative in chiński (Variants: Simplified, Traditional, Mandarin) ![Native in chiński](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Accommodation, Accounting, Advertising, Airline, Android, APP, Application, Asset Management, Bank, Banking, ...
|
97 |
|
Simplified Chinese, marketing, localization, finance
|
98 |
|
EC/CE: copywriting in cosmetics, apparel, IT, sports, bikes, transcreation, marketing, law/contract, medical, technology, ...
|
99 |
|
conference interpreter, Mandarin, Medical, Legal, Engineering, Governmental, Translation
|
100 |
|
ArrayPrawo: umowy
|
Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego- Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
- Całkowicie bezpłatne
- Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie
Sekcje powiązane: Freelance interpreters
Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.
Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.
W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z % 1zaawansowanego 1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych . Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy .
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |