Freelance translators » angielski > chiński » Biznes/finanse » Tkaniny/odzież/moda » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Jiantao Lu Native in chiński (Variant: Simplified)	translation, English, Chinese, marketing, tourism, fashion, business, corporate management
122	Na Tsai Native in chiński (Variants: Traditional, Cantonese)	Translation, Business, Editing, Hong Kong, Proofreading, Website Localization
123	Hao Song Native in chiński	English, Chinese, translation, proofreading, legal translation, legal drafting
124	Dangel Guo Native in chiński (Variants: Mandarin, Cantonese)	Chinese, law, business, patent, Translation, Transcription, Voiceover, Subtitling
125	GoTrans Native in angielski	MT
126	Phoebe Leong Native in chiński (Variants: Cantonese, Mandarin) , angielski (Variants: UK, New Zealand)	english, chinese, malay, traditional chinese, simplified chinese, mandarin, cantonese, legal, contracts, agreement, ...
127	Nicholas Lee Native in angielski , chiński	Business, Finance, Commerce, Marketing, IT, Software, Localization, Human Resources, Medicine, Publishing, ...
128	Kelly_Young Native in chiński (Variants: Simplified, Mandarin, Shanghainese)	English, smartcard, technology, fashion, textile, localization, IT, Chinese, communications, security, ...
129	ChingYing Wang Native in chiński (Variant: Traditional)	ArraySztuka, rękodzieło, malarstwo, Media/multimedia, Telekomunikacja, Tkaniny/odzież/moda, ...
130	Rachel Lei Native in chiński (Variants: Cantonese, Simplified)	ArrayIT (technologia informacyjna), Tkaniny/odzież/moda
131	Fox Fok Native in chiński (Variants: Cantonese, Simplified, Traditional)	Traditional Chinese, Traditional Chinese Translation, Chinese Translation, Chinese to English, English to Chinese, Translation
132	Daisy Leng Native in chiński (Variants: Mandarin, Simplified)	English, Chinese, fashion, finance, localization
133	Xiaolu Qiang Native in chiński (Variant: Simplified)	simplified Chinese, Chinese, translator, proofreader, localization, localisation, power engineering, computer, marketing, fashion, ...
134	Linguainfo Services Native in angielski (Variants: US, UK)	Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
135	Kun-I Yang Native in angielski (Variants: US, UK) , chiński (Variants: Simplified, Traditional)	English, Chinese, mandarin, translator, translating, translation, interpreter, interpreting, consecutive, whispering, ...
136	LIZ LI Native in chiński (Variants: Simplified, Mandarin, Cantonese)	Chinese simplified Mandarin, Chinois simplifié mandarin, Cantonese, cantonais, Hakka, ZHCN, ZHHK, disaster check, negative check, Cantonese transcription, ...
137	ypsong Native in chiński (Variant: Simplified)	ArrayProdukcja, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Tkaniny/odzież/moda, Komputery: sprzęt, ...
138	Jenny Ng Native in chiński	Chinese, Cantonese, Mandarin, English, translator, translation, interpreter, interpreting, Hong Kong, Geneva, ...
139	Mingcan Fan Native in chiński (Variants: Simplified, Mandarin)	English to Simplified Chinese, Simplified Chinese to English, translator, localizer, life science, IT, electromechanics, marketing, hospitality, automobile, ...
140	Jenny Peng Native in chiński (Variants: Traditional, Simplified)	Chinese/English, machine tools, mechanical engineering, electronics, transcribing, Traditional Chinese, medical device, software, interpreter, tour guide, ...

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.