Freelance translators » angielski > chiński » Marketing » Poligrafia » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Zhonghui Shen Native in chiński , angielski	Certified English-Chinese-English Translator
82	Junjian Wu Native in chiński (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified)	Cheimcal Engineering, Environmental Engineering, Patent, Computer Software and Hardware, Web Sites and Software Localization
83	Lily Wang Native in chiński	English, Chinese, computers, proficient, experienced, translator, interpreter
84	GONG Qianming Native in chiński (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified, Sichuanese )	Chinese Traditional, mandarin PRC, English, Chinese Taiwan, Chinese Hong Kong, MTPE, subtitling, transcription, reviewing, editing, ...
85	Mei Ye Native in chiński (Variants: Simplified, Traditional, Mandarin, Sichuanese , Taiwanese)	English to Chinese, translator, transcreation, localization, Subtitling, Marketing, Financial and Economic, Business, Management, Education, ...
86	Junbo Hou Native in chiński (Variants: Simplified, Traditional, Mandarin)	Accommodation, Accounting, Advertising, Airline, Android, APP, Application, Asset Management, Bank, Banking, ...
87	alllocalized Native in arabski (Variant: Egyptian)	DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
88	hana037 Native in angielski (Variants: British, Singaporean, US)	Simplified Chinese, game, localization, translation, proofreading, media, marketing, Chinese (Simplified)
89	Ring Jin Native in chiński (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified)	Chinese translator, Chinese translation service, Chinese, Chinese translation service provider, Chinese freelancer, Chinese translation, Simplified Chinese translation, Traditional Chinese translation, English to Chinese translation, English to Chinese translator, ...
90	Phil Hughes Native in chiński	English to Chinese translation, Chinese to English translation, Chinese to English interpretation, high quality translation and interpretation services, experience in Chinese English translation and interpretation, ILR certified, expert linguist, experienced Chinese English translator and interpreter, senior editor, senior post-MT editor, ...
91	Yiping Wang Native in chiński (Variants: Mandarin, Sichuanese , Simplified)	Chinese translator, Mandarin translator, English into Chinese translation, Chinese native speaker, Simplified Chinese, translation, editing, proofreading, revision, MTPE, ...
92	Jie Shen Native in chiński	Chinese, CAT, MTPE, localisation, copywriting, revise, subtitle, finance, trade, marketing, ...
93	Gary Raymond Bokobza Native in angielski , hiszpański	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
94	Leilei Men Native in angielski , chiński	ArrayEnergia elektryczna/energetyka, Inżynieria (ogólne), Inżynieria przemysłowa, IT (technologia informacyjna), ...
95	Fox Fok Native in chiński (Variants: Simplified, Traditional, Cantonese)	Traditional Chinese, Traditional Chinese Translation, Chinese Translation, Chinese to English, English to Chinese, Translation
96	Yaxin Li Native in chiński	ArrayIT (technologia informacyjna), Medycyna: kardiologia, Rolnictwo, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, ...
97	joycecece Native in chiński (Variants: Cantonese, Traditional, Simplified, Mandarin, Taiwanese) , angielski	ArrayIdiomy/powiedzenia/przysłowia, Media/multimedia, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Poligrafia, ...
98	Jianfeng Chen Native in chiński (Variants: Simplified, Mandarin)	ArrayMedia/multimedia, Muzyka, Poligrafia, Geodezja, ...
99	Lisa Lin Native in chiński (Variants: Mandarin, Simplified)	English-Chinese, Chinese-English, translation, proofreading, editing, reviewing, law, court, contracts, arts, ...
100	Kirsten ZHANG Native in chiński	ArrayTkaniny/odzież/moda, Fotografia/grafika, Gotowanie/kulinaria, Poligrafia, ...

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.