Freelance translators » angielski > koreański » Literatura/sztuka » Turystyka i podróże » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	Jinsung Kim Native in koreański (Variant: South Korea)	English to Korean translator, tourism, insurance, education, law, literature, technology, marketing, travel, game, ...
162	Anne Lee Native in koreański	translation, Korean, editing, proofreading, English, journalism, Game, mobile, application, education, ...
163	Sohyeon Park Native in koreański	ArrayKosmetyki, uroda, Gotowanie/kulinaria
164	Chloe Park Native in koreański (Variant: South Korea)	English, Korean, Chinese, English to Korean, Chinese to Korean, Korean native, English translator, Korean translator, Chinese translator, English to Korean translator, ...
165	yesran Native in koreański	ArrayNazwy (osób lub instytucji), Geodezja, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Poligrafia, ...
166	Jiwon Lee Native in koreański	English, Korean, gaming, game, casino, retail, cosmetics, luxury
167	Junhwi Jo Native in koreański	Korean, software, web application, mobile app localization, trados, software localization, legal translation IT translation
168	Yurim Jung Native in koreański (Variant: South Korea)	Hotel, tourism, localization, gaming, cosmetics, fashion, English, Korean, economics, stock investment, ...
169	Grace E.J. Kim Native in angielski , koreański	Reliability, Detail-oriented, Availability
170	Hyesun Shin Native in koreański	Game, Travel, Cosmetics, Biology, Chemistry, Internet, website, Food, Cinema, Animation, ...
171	Sonie Sung Native in koreański	Korean, Translation, I.T, Technology, Engineering, Medical, Law, Business and Commerce, e-learning, Game, ...
172	MI KYUNG BAE Native in koreański (Variant: South Korea)	EP-KR CN-KR Specializing in: Beauty/Cosmetics Skincare and makeup products, tools, devices, etc. Tourism Tourism products - airline, guide-book, apps, etc. Sports Sports industry (gym, Pilates, yoga, etc.), ...
173	Gemma Hong Native in koreański (Variant: South Korea)	English, Korean, games, granturismo, fear, the lord of the ring, playstaion, xbox, video game, cosmetics, ...
174	Hyela Seo Native in koreański	English Korean Translator, English Korean Translation, English Korean proofreading, English Korean linguist, English Korean linguist QA, English Korean transcreation, English to Korean, EN-KO, EN to KO, Japanese Korean Translator, ...
175	Claire Shin Native in koreański (Variant: South Korea)	ArrayFotografia/grafika, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Kosmetyki, uroda, Gotowanie/kulinaria, ...
176	racheltrans Native in koreański (Variant: South Korea)	ArrayInternet, e-handel, IT (technologia informacyjna)
177	SulKi Lee Native in koreański	English, Japanese, Korean, Law, Cosmetics, Tourism, Media, Healthcare products, Subtitles
178	Kim Sang woo Native in koreański	ArrayFolklor, Gotowanie/kulinaria
179	Eonju Kim Native in koreański (Variants: South Korea, Gyeongsang)	ArrayInternet, e-handel
180	Min A Cho Native in koreański	Korean, Subtitle, Translation

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.