Freelance translators » angielski > koreański » Technika/inżynieria » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	alllocalized Native in arabski (Variant: Egyptian)	DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
2	Translators GLP Native in indonezyjski (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) , angielski (Variants: US, Singaporean, Australian, UK)	Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
3	Brittany WL. Native in angielski (Variants: US, UK, British)	Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
4	Jennifer An Native in angielski (Variant: US) , koreański (Variant: South Korea)	korean, computers, software, localization, remote, interpreting, interpretation, translation
5	april04299 Native in koreański	ArrayFotografia/grafika, Produkcja, Komputery (ogólne), Transport, spedycja, ...
6	Jon Jin Native in koreański	ArrayEnergia elektryczna/energetyka, Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna
7	Wan-hee Chung Native in koreański	korean, en2ko, english to korean, technology, IT, software, gaming, marketing, website, localization, ...
8	HAELEE YIM Native in koreański	Japaness, Korean, English, Fashion, Cosmetic, Game, Cuisine
9	Eugene Lee Native in koreański (Variant: South Korea)	korean, native, translator, marketing, fashion, luxury, business, management, IT, localization, ...
10	Abby Yeonju Kim Native in koreański	Korean, English, fashion, textile, apparel, cosmetics, luxury, travel, tourism, manufacturing, ...
11	Haley Cho Native in koreański	Korean, Chinese, life science, medical, electronics, sports, ceramics, arts, marketing, mobile applications+, ...
12	Hanbyol Kim Native in koreański	English, Korean, foods, cosmetics, agribusiness, meat, beef, pork, cosmetics, business, ...
13	Hwamok Chung Native in koreański (Variant: South Korea)	korean, english, translation, proofreading, freelancer, cosmetics, sports, figure skating, ice skating, fashion, ...
14	Hyun Jae Jeoung Native in koreański (Variant: South Korea) , angielski	Korean translator, Urgent Korean Translation, computer, technology, software, localization, business, marketing, consumer, consumer products, ...
15	Hyung Chul Lee Native in koreański	IT, technology, accounting, finance, legal, construction, law, contract, IT, Economy, ...
16	Jake Irwin Estrada Native in chiński (Variants: Simplified, Traditional) , tajski , tagalski	localization, translation, native, trados, experienced
17	4localize Native in arabski , angielski	Translation, Desktop Publishing, DTP, Website Localization, Localization Engineering, Localization Testing & QA, Transcription, Project management, competitive rates, high quality, ...
18	Kenny Wang Native in angielski	ArrayEnergia jądrowa, Automatyka i robotyka, Produkcja, Transport, spedycja, ...
19	Jae Kim Native in koreański , angielski	Korean, Medical, Pharmaceutical, Legal, Patent, Automotive,
20	HJ PARK Native in koreański	ACCURACY & PUNCTUALITY

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.