Freelance translators » angielski > koreański » Technika/inżynieria » IT (technologia informacyjna) » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Jason Kim Native in koreański	automotive, automobile, cars, truck, website, localization, business, annual report, finance, manuals, ...
62	Seryun Kim Native in koreański (Variant: South Korea)	Finance, Investment, Economy, Accouonting, Law, Medical, Clinical Trial, Pharmaceutical, Automotive, Game, ...
63	Taegeun Yoon Native in koreański	Management, Software, Localization, IT, Law, Logistics, SCM
64	Woosup Koh Native in koreański	Korean, economic issues, business and finance, law, human rights, engineering, climate issues
65	YooJin Kim Native in koreański	ArrayKomputery (ogólne), Komputery: sprzęt, Komputery: systemy, sieci, Komputery: oprogramowanie, ...
66	skyblue Native in koreański	copyright, medical, survey, questionnaire, market research, IT, computers, software, hardware, QA, ...
67	Sunny Kim Native in koreański (Variant: South Korea)	Korean, Medical, Patents, Social Science, Marketing, Sustainability, Education, Business, Subtitling, MTPE, ...
68	Adam Homsi Native in arabski , czeski	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
69	Kickwords Limited Native in angielski	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
70	Kiyotaka Moriuchi Native in koreański (Variants: South Korea, Gyeongsang) , japoński	Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
71	Haejung Lee Native in koreański	ArrayKomputery: sprzęt, Komputery: oprogramowanie, IT (technologia informacyjna), Telekomunikacja, ...
72	Sue Choi Native in koreański	ArrayIT (technologia informacyjna)
73	Byungwoo Lee Native in koreański (Variant: South Korea)	English, Korean, hotel, tourism, travel, localization, IT, software, marketing, SEO, ...
74	Kieun Rhee Native in koreański (Variant: South Korea)	ArraySztuka, rękodzieło, malarstwo, Rolnictwo, IT (technologia informacyjna), Tkaniny/odzież/moda, ...
75	Insoo Jeong Native in koreański	global, marketing, digital, games, esports, tour, subtitle, animation, automotive, IT, ...
76	Kyung Eui Yoon Native in koreański (Variant: South Korea)	ArrayKomputery (ogólne), Telekomunikacja, Inżynieria (ogólne), Komputery: systemy, sieci, ...
77	Annie Choi Native in koreański	ArrayŻywy inwentarz/hodowla zwierząt, Materiały (plastik, ceramika itp.), Energia elektryczna/energetyka, Elektronika, ...
78	Sangyub Song Native in koreański (Variants: South Korea, Gyeongsang)	English to Korean, Korean to English, Korean native speaker, Medical, Life Science, Localization, Translation, Editing, Post-Editing, Proofreading, ...
79	Sung-Hoon Park Native in koreański (Variant: South Korea)	Medical translator, health care, medicine, pharmaceutical, medical instrument, clinical trial, sports, health marketing, health care business, medical magazine, ...
80	Young Sung Native in koreański	business, administration, economics, finance, accounting, banking, investment, golf, taxation, insurance, ...

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.