Freelance translators » angielski > hiszpański » Technika/inżynieria » Genealogia » Page 1

Below is a list of angielski > hiszpański freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria: Genealogia field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

49 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Lisa Russell
Lisa Russell
Native in angielski Native in angielski
 		spanish, english, french, translation, transcription, copyediting, proofreading, religion, spirituality, education, ...
2
Michelle Wolfson
Michelle Wolfson
Native in angielski Native in angielski
 		Health, Wellness, Nutrition, Fitness, Personal Finance, Self-Help, Legal, Medical, Birth Certificates, Transcripts, ...
3
hemenia
hemenia
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		reliable professional, art books, essay, literature, religion, manuals, medical translator, philosophy, ελληνικά, sworn translator, ...
4
Estrella Guillén
Estrella Guillén
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
 		english, french, german, italian, translation into spanish, translation english spanish, translation french spanish, translation german spanish, translation italian spanish, translators english spanish, ...
5
Leda Roche
Leda Roche
Native in hiszpański (Variants: Rioplatense, Latin American) Native in hiszpański
 		scientific articles, biotechnology, biotechnology patents, cancer genetics, pharmacy; pharmaceutical patents, ultrasound, cardiology, genetics, medical genetics, biochemistry, ...
6
Tom Milian
Tom Milian
Native in japoński Native in japoński, norweski Native in norweski
 		Array
7
Natalia Olatz Prio Platz
Natalia Olatz Prio Platz
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
 		english, french, german, spanish, environment, ngos, renewable energies, sciences, biology, international organizations, ...
8
C. Aaron Palomino
C. Aaron Palomino
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		Farmacia, Informes técnicos farmacéuticos, patentes, medicina, equipos médicos, química, ingeniería química, odontología, dental, protección, ...
9
Remigiusz Drewniak KONTYNENT
Remigiusz Drewniak KONTYNENT
Native in polski Native in polski
 		Sworn Spanish Polish translator, Sworn Polish Spanish translator, Spanish into Polish, English into Polish translator, Polish interpreter based in Poland, Technical Translator, Polish translator with Trados, Polish into Spanish, Spanish Polish technical translator, Spanish Polish legal translator, ...
10
Monica Reynoso-Gaute
Monica Reynoso-Gaute
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		Array
11
Barbara Cerar
Barbara Cerar
Native in słoweński Native in słoweński
 		španski, španski jezik, španski prevajalec, špansko slovenski prevod, špansko angleški prevod, špansko angleško, angleški, angleški jezik, angleški prevajalec, angleško slovenski prevod, ...
12
Patricia Miaja Menéndez
Patricia Miaja Menéndez
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		English, German, Spanish, medical, economic, financial, technical, localization, project manager
13
Alan Lambson
Alan Lambson
Native in angielski Native in angielski
 		software, localization, documentation, manuals, software engineering, hardware, technical, telecom, health, nutrition, ...
14
Valeska Nygren
Valeska Nygren
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki, angielski Native in angielski
 		law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
15
LinguaVestra
LinguaVestra
Native in angielski Native in angielski, francuski Native in francuski
 		latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
16
Silvia Brandon-Pérez
Silvia Brandon-Pérez
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
 		Law, general Law, contracts, family law, immigration, property Business Science Medical Literary
17
Aldona Parra
Aldona Parra
Native in angielski (Variants: US, Australian) Native in angielski, hiszpański (Variants: Latin American, US, Mexican) Native in hiszpański
 		translator, english, spanish
18
Maria Gustafson
Maria Gustafson
Native in angielski (Variants: British, US) Native in angielski, hiszpański (Variants: Argentine, US) Native in hiszpański
 		CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
19
Daniel Salinero
Daniel Salinero
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
 		Legal, Spanish, English, Human Resources, International Development, Children's Literature, Genealogy, Education, Records, Insurance, ...
20
Michael D. Sherokee
Michael D. Sherokee
Native in angielski (Variants: British, UK, US, Canadian, Australian) Native in angielski
 		italian, french, spanish, translation, interpretation, on-site, telephone, business, marketing, consulting, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »


Sekcje powiązane: Freelance interpreters

angielski > hiszpański freelance interpreters
hiszpański to angielski freelance translators
hiszpański to angielski freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.