Freelance translators » angielski > hiszpański » Technika/inżynieria » Page 1
Below is a list of angielski > hiszpański freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.
1,402 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
Word EdgeNative in hindi (Variants: Khariboli, Indian) 
|
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
|
| 2 |
eltrexNative in angielski (Variants: British, French, UK, US)  , francuski (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Moroccan)
|
English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
|
| 3 |
Mohammad KhalidNative in arabski (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) , angielski (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African)
|
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
|
| 4 |
|
English, Swedish, Spanish, computers, user manuals, art, literature
|
| 5 |
|
Spanish, English, religion, non-profit, international organizations, development, music, human rights, law, engineering, ...
|
| 6 |
Monica RWNative in polski (Variant: Standard-Poland) , hiszpański (Variant: Standard-Spain)
|
ArrayMotoryzacja/samochody, Komputery: oprogramowanie, Energia elektryczna/energetyka, IT (technologia informacyjna), ...
|
| 7 |
Mohamed ChebbabNative in arabski (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , hiszpański
|
ArrayRolnictwo, Motoryzacja/samochody, Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna, Elektronika, ...
|
| 8 |
|
financial, econmic, medical, construction, legal, engeneering, wine
|
| 9 |
Cesar MoralesNative in hiszpański (Variants: Mexican, Latin American) , angielski
|
german, english, spanish, translation, proofreading, technologist, general, marketing, corporate, magazine, ...
|
| 10 |
Ricard FranchNative in kataloński , hiszpański (Variant: Standard-Spain)
|
english, spanish, portuguese, catalan, italian, translator, subtitles, gaming, medical, medicine, ...
|
| 11 |
|
spanish, galician, english, portuguese, computers, technology, software, localization, weboages, videogames, ...
|
| 12 |
|
spanish, proofreading, localization, manual translation, editing, mining, technical, SEO, Marketing, Medical, ...
|
| 13 |
|
Business, Accounting and Auditing, Economy, Finance, Banking, Investment, Funds, Law, Licenses, Patents, ...
|
| 14 |
|
spanish, german, english, french, finnish, economy, financial, business, finance, economics, ...
|
| 15 |
|
espagnol, spanish, español, français, francés, légal, technologie, jurado, assermentée, sciences, ...
|
| 16 |
|
ArrayElektronika, Mechanika/inżynieria mechaniczna, Energia jądrowa, Komputery: oprogramowanie, ...
|
| 17 |
|
english, italian, spanish, eyewear, fashion, e-commerce, manufacturing, technical, oil, gas, ...
|
| 18 |
Olga GallegosNative in hiszpański (Variants: Latin American, Canarian, US) , angielski (Variants: Australian, US, UK, British)
|
medical translation, pharmaceutical translation, medical device translation, medical translator, english to spanish translation, spanish to english translation, technical translation
|
| 19 |
Oda SchwabNative in angielski (Variants: UK, US) , hiszpański (Variants: Argentine, Standard-Spain, Latin American, Mexican, US)
|
Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...
|
| 20 |
|
"Engineering"
"Mechanical"
"Automotive"
"Technical"
"Finance"
"Patent"
"Telecommunication"
|
Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego- Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
- Całkowicie bezpłatne
- Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie
Sekcje powiązane: Freelance interpreters
Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.
Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.
W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z % 1zaawansowanego 1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych . Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy .
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
