Freelance translators » angielski > suahili » Technika/inżynieria » Page 1

Below is a list of angielski > suahili freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

51 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
4localize
4localize
Native in arabski Native in arabski, angielski Native in angielski
Translation, Desktop Publishing, DTP, Website Localization, Localization Engineering, Localization Testing & QA, Transcription, Project management, competitive rates, high quality, ...
2
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in suahili (Variants: Tanzanian, Kenyan) , somalijski (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) Native in somalijski, Meru Native in Meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
3
Boniface Kyalo
Boniface Kyalo
Native in angielski (Variants: UK, US) Native in angielski, suahili (Variants: Tanzanian, Kenyan) Native in suahili
Advertising, public relations, management, tourism and culture, SDL, Trados, TM, SDL Trados, translator, Kenya, ...
4
Aquilina Mawadza
Aquilina Mawadza
Native in shona Native in shona, angielski Native in angielski
Acholi, Adja, Afar, Afrikaans, Aghem, Akan, Amharic, Anyuak, Sudanese Arabic, Ateso, ...
5
BristolTEc
BristolTEc
Native in angielski Native in angielski, hiszpański (Variants: Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian) Native in hiszpański
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
6
Godfrey Herman
Godfrey Herman
Native in suahili (Variant: Tanzanian) Native in suahili
Localization, translation, proofreading, subtitling, copy-editing, Swahili Translator, Swahili Proofreader, English-Swahili Linguist, English-Swahili Reviewer, Swahili language evaluator, ...
7
Ekitai
Ekitai
Native in hindi Native in hindi, angielski Native in angielski
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
8
ERICK ATANDA
ERICK ATANDA
Native in suahili (Variant: Kenyan) Native in suahili, luo (Kenia,Tanzania) Native in luo (Kenia,Tanzania), kikuju Native in kikuju, Kisii Native in Kisii, kamba Native in kamba, Turkana Native in Turkana
english to swahili, swahili to English, English to Luo, Luo to English, trados studio, wordfast
9
Mpasua Msonobari
Mpasua Msonobari
Native in suahili (Variants: Tanzanian, Kenyan) Native in suahili
Swahili Translator, Swahili Interpreter, Swahili Transliterator, Swahili Proof reader, Swahili Editor, Swahili Subtitler, Swahili Tutor, Swahili Teacher, Swahili Desktop Publisher, Swahili Voice over artist. Kinyarwanda Translator, ...
10
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabski Native in arabski
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
11
Abdihakim Dubad
Abdihakim Dubad
Native in somalijski (Variant: Maxaa Tiri) Native in somalijski
Somali to English translator Somali Translator, Somali Proofreader, Somali Editor, Somali, Somali subtitler, Somali Linguist, English to Somali translator, Somali Language, Transcription, Translation, ...
12
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in francuski (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian) Native in francuski, lingala Native in lingala, angielski (Variants: UK, South African, French, Canadian, US) Native in angielski, suahili Native in suahili
ArrayTelekomunikacja, Tkaniny/odzież/moda, Motoryzacja/samochody, Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna, ...
13
Enock Nkaina
Enock Nkaina
Native in suahili (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in suahili
English, Kiswahili, Swahili, Technology, Software, Localization, Translation, Interpretation, Transcreation, Voiceover, ...
14
LingoConsult
LingoConsult
Native in bułgarski Native in bułgarski
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
15
Aboth Owomugasho
Aboth Owomugasho
Native in szwedzki Native in szwedzki, niemiecki Native in niemiecki
ArrayPoligrafia, Fizyka, Matematyka i statystyka, Inżynieria (ogólne), ...
16
TimothyLango
TimothyLango
Native in angielski Native in angielski, suahili (Variant: Kenyan) Native in suahili
Business, Marketing, Education, Religion and Medical
17
Jonah Ondieki
Jonah Ondieki
Native in angielski (Variants: US, UK) Native in angielski, suahili (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in suahili
Keywords: swahili, swahili linguist, tanzania swahili, congo swahili linguist, kenyan swahili, best swahili translator, best swahili linguist, best swahili translator, maasai translator, kirundi proofreader, ...
18
Nitin Goyal
Nitin Goyal
Native in hindi Native in hindi, pendżabski Native in pendżabski
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
19
FARDOWSA ABDULLAHI
FARDOWSA ABDULLAHI
Native in angielski Native in angielski, somalijski (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) Native in somalijski
Translator, Interpreter, Transcriber, Proofreader/editor, Consecutive, Phone call agent, Customer service
20
Amr El-Sayed
Amr El-Sayed
Native in arabski (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) Native in arabski
Keywords Arabic User, Software, Equipment, Operation, Service, Maintenance, documentation, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Ubersetzung Versorger, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.