Freelance translators » niemiecki > francuski » Nauki społeczne » Page 1

Below is a list of niemiecki > francuski freelance translators specializing in translations in the Nauki społeczne field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

249 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
virginie PAUTRE
virginie PAUTRE
Native in francuski Native in francuski
German and English translation
2
Marie-Christine Coquart
Marie-Christine Coquart
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
english, german, french, business, commerce, aviation, airline, customer service, tourism, hotels, ...
3
Pascal Ducher
Pascal Ducher
Native in francuski Native in francuski
ArrayRząd/polityka, Zasoby ludzkie (HR), Zarządzanie
4
Isabelle Cluzel
Isabelle Cluzel
Native in francuski Native in francuski
German, allemand, Deutsch, niemiecki, anglais, Englisch, English, angielski, Polish, polski, ...
5
Heureka GP
Heureka GP
Native in włoski Native in włoski, angielski Native in angielski
ArrayNauki społeczne
6
Lorenza Oprandi / Medical Translations and Content Writing
Lorenza Oprandi / Medical Translations and Content Writing
Native in włoski (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in włoski, francuski (Variants: Standard-France, Swiss) Native in francuski
Medical Translation, mMedizinische Übersetzung, traduction médicale
7
Sakshi Garg
Sakshi Garg
Native in angielski (Variants: Scottish, South African, US South, Canadian, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, British, New Zealand) Native in angielski, francuski Native in francuski
French, English, Hindi, Translation, Interpretation, Transcription, Legal, Medical, Documentary, General, ...
8
Nicolas Marxen
Nicolas Marxen
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki, francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
English, German, French, technical translations, tourism, communication, marketing, economics, accounting, public relations, ...
9
Véronique Thomas
Véronique Thomas
Native in francuski (Variants: Standard-France, Swiss) Native in francuski
traduction, interprétariat, français, allemand, anglais, italien, technique, droit, économie, marketing, ...
10
Jean-Pascal Nkuibo
Jean-Pascal Nkuibo
Native in francuski Native in francuski
ArrayEdukacja/pedagogika, Rząd/polityka, Organizacje/stosunki międzynarodowe, Medycyna: opieka zdrowotna, ...
11
bacar gueye
bacar gueye
Native in francuski Native in francuski
ArrayArchitektura, Edukacja/pedagogika, Zarządzanie, Sport/fitness/rekreacja, ...
12
Andrea Jarmuschewski
Andrea Jarmuschewski
Native in niemiecki Native in niemiecki, francuski Native in francuski
traduction, traducteur, traductrice, bilingue, édition, romans, littérature, livres d'enfants, localisation, oenologie, ...
13
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in angielski Native in angielski
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
14
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in angielski Native in angielski, francuski Native in francuski
english, french, translation, traduction, anglais, français
15
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Native in hiszpański Native in hiszpański, francuski Native in francuski
engineering, mechanics, automotive, trados, sdlx, agriculture, technical, combines, tractors, loaders, ...
16
Alice Coupel
Alice Coupel
Native in francuski Native in francuski
german, french, pr, press, journalism, marketing, litterature, arts, sciences, television, ...
17
Ninon Rauh
Ninon Rauh
Native in francuski (Variants: Standard-France, Swiss) Native in francuski
Translator, translator, linguist, subtitler, SDH, sous-titres, sous-titrage, audio-visual, audio-visuelle, French, ...
18
Franceline Richert
Franceline Richert
Native in francuski Native in francuski
french, german, translation, editing, marketing, economy, certifications, französisch, deutsch, übersetzung, ...
19
Julia Walter
Julia Walter
Native in francuski Native in francuski, niemiecki Native in niemiecki
french, german, art, culture, history, archeology, press information, arts, culture, catalogue, ...
20
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabski (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in arabski, angielski (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in angielski
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.