Freelance translators » niemiecki > rosyjski » Biznes/finanse » Handel detaliczny » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	TrM Kft Native in węgierski , angielski	business, marketing, law, legal, contract, Hungarian, English, German, French, Russian, ...
22	Oksana Nastasiy Native in rosyjski (Variant: Standard-Russia)	russian, english, arabic, german, technology, localization, videogames, consecutive, conference, legal, ...
23	oliafi Native in rosyjski	ArrayBudownictwo/inżynieria lądowa i wodna, Komputery: sprzęt, Telekomunikacja, IT (technologia informacyjna), ...
24	MGPartner Native in niemiecki	Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
25	Yulia Tsybysheva BA MSc MCIL Native in rosyjski	Russian translation, russian transcreation, English to Russian translation, French to Russian translation, german to russian marketing translation, russian marketing translator, creative russian translator, quality russian translations, web localization, russian app localization, ...
26	Artem Velichko Native in rosyjski , ukraiński	ukrainian, russian, english, italian, german, french, translator, pro, professional translator, aviation, ...
27	Elena Kucherenko Native in rosyjski	Elena Kucherenko, professional translation, professional interpretation, Russian translator, Russian interpreter, Russian consecutive, Russian simultaneous
28	Anastasiya Artemova Native in rosyjski (Variant: Standard-Russia)	ArrayInternet, e-handel, Rolnictwo, Astronomia i kosmos, Tkaniny/odzież/moda, ...
29	Viktoria Kantemyr Native in ukraiński (Variant: Standard-Ukraine) , rosyjski (Variant: Standard-Russia)	translation, editing, proofreading, reviewing, glossary, marketing, social science, sociology, management, psychology, ...
30	Rodion Gubarev Native in rosyjski	conference interpretation English Russian, English-Russian conference interpreter, English-Russian simultaneous interpreter, simultaneous interpreter Moscow, simultaneous interpreter, conference interptreter, conference interptreter Russian, conference interptreter English Russisan, interpreter Russian English, interpreter English Russian, ...
31	Valerie Gurak Native in ukraiński (Variant: Standard-Ukraine) , rosyjski (Variant: Standard-Russia)	english-russian, russian translation, ukrainian translation, spanish-ukrainian translation, memoq russian translation, trados russian translation, russian-english, agreement translation, translate agreement russian, translate contract english, ...
32	Galina Kasatkina Native in rosyjski	english, german, russian, deutsch, englisch, IT, technical, banking, scientific, user manuals, ...
33	Kristina Zasypkina Native in rosyjski , ukraiński	English, German, Russian, Ukrainian, translation, editing, finance, banking, law
34	Sergey Negodin Native in rosyjski	Keywords: Freelance Technical Translator, English to Russian professional translator, translation, translator, freelance, freelance translator, technical translator, English, Russian, German Trados, ...
35	Mariya Kameneva Native in rosyjski , niemiecki	ArrayTransport, spedycja, Komputery (ogólne), Produkcja, Rolnictwo, ...

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.