Freelance translators » norweski > angielski » Literatura/sztuka » Page 2

Below is a list of norweski > angielski freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

73 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Rob Myatt
Rob Myatt
Native in angielski (Variants: British, US) Native in angielski
english, english native, german, danish, swedish, russian, scandinavian, legal, mr, market research, ...
22
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in norweski Native in norweski, angielski Native in angielski
agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
23
Soren Petersen
Soren Petersen
Native in duński Native in duński, angielski Native in angielski
Danish, Denmark, Ireland, Swedish, Norwegian, Professional, Games, IT, Tourism, Mobile Games, ...
24
comprendo
comprendo
Native in norweski Native in norweski, angielski Native in angielski
Norwegian, Spanish, Russian, English, oil, gas, geology, medical, law, education, ...
25
Frode Aleksandersen
Frode Aleksandersen
Native in norweski Native in norweski, angielski Native in angielski
internet, networking, localization, software, DVD, blu-ray, television, home theater, HDTV, technology, ...
26
Kristi Hyllekve
Kristi Hyllekve
Native in angielski (Variants: British, UK, US, Australian, Canadian, New Zealand) Native in angielski
Editor, writer, content writer, copywriter, cultural awareness, cultural intelligence consultant, blogs, writing video scripts, SEO, website audit, ...
27
Elin Johanne Hoel
Elin Johanne Hoel
Native in norweski (bokmal) Native in norweski (bokmal), norweski (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norweski
pharmacology, Summary of product characteristics, patient information leaflets, linguistic validation, LVC, informed consent forms, ICF, patient information
28
Olav Balslev
Olav Balslev
Native in duński Native in duński, angielski Native in angielski
Advertising, Agriculture, Agronomy and Crop Science, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Archaeology, Architecture, Art, Banking and Financial, ...
29
Paul Erling
Paul Erling
Native in angielski (Variants: US, UK) , szwedzki (Variants: Gothenburg, Västgötska, Scanian / skånska, Rikssvenska) Native in szwedzki
Computers, networks, medical, engineering, technology, power, electricity,
30
Renate Nilsen
Renate Nilsen
Native in norweski (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norweski, angielski Native in angielski
ArrayLiteratura/sztuka
31
LinguaVestra
LinguaVestra
Native in angielski Native in angielski, francuski Native in francuski
latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
32
Nille Jamvold Klaussen
Nille Jamvold Klaussen
Native in norweski (Variant: Bokmål) Native in norweski, angielski (Variant: British) Native in angielski
english, German, Norwegian, literature, manuals, marketing, human resources
33
Dana Sackett Lössl
Dana Sackett Lössl
Native in angielski (Variants: UK, US) Native in angielski
technical writing, children's books, Danish-English translation, Danish-English translator, editing, proofreading, proofreader, IT, software, localization, ...
34
Anne Maria Christoffersen
Anne Maria Christoffersen
Native in norweski (Variant: Bokmål) Native in norweski
Spanish, English, Norwegian, Danish, medical, health, nutrition, pharmaceuticals, SPC, SmPC, ...
35
LingoConsult
LingoConsult
Native in bułgarski Native in bułgarski
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
36
Randi Berg Ferstad
Randi Berg Ferstad
Native in norweski Native in norweski
Norwegian, art/literature, social sciences, software
37
Asya Sokirko
Asya Sokirko
Native in rosyjski Native in rosyjski, angielski Native in angielski
legal, business, finance, politics, german, swedish, norwegian, ukrainian
38
Alex Denver
Alex Denver
Native in angielski Native in angielski
ArrayGotowanie/kulinaria
39
Erik Macki
Erik Macki
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski
birth, death, marriage, marriage certificate, birth certificate, death certificate, divorce, ruling, court, patent, ...
40
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.