Freelance translators » polski > angielski » Marketing » Komputery: oprogramowanie » Page 2

Below is a list of polski > angielski freelance translators specializing in translations in the Marketing: Komputery: oprogramowanie field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

110 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
21
Maciej Andrzejczak
Maciej Andrzejczak
Native in polski Native in polski
 		marketing, international trade, management, web pages, stock exchange, finance, insurance, banking, accountancy, quality assurance, ...
22
Andriy Lapin
Andriy Lapin
Native in rosyjski Native in rosyjski, ukraiński Native in ukraiński
 		english, russian, ukrainian, legal, contracts, law, technical, localization, linguistics, translation, ...
23
Marta Pasińska
Marta Pasińska
Native in polski Native in polski
 		english, polish, espanol, subtitles, localization, czech, audiovusual translation
24
Janusz Dubis
Janusz Dubis
Native in polski Native in polski
 		engineering, operating manuals, procedures, oil & gas, drilling, seismic, stimulation, fracturing, geothermal, measuring, ...
25
Jakub Hnidec
Jakub Hnidec
Native in polski Native in polski
 		english, polish, computers, technology, VMS, software, technical, IT, traffic, safety, ...
26
Maximetradu
Maximetradu
Native in francuski Native in francuski, angielski Native in angielski
 		French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
27
Tomasz Sienicki
Tomasz Sienicki
Native in polski (Variant: Standard-Poland) Native in polski
 		polsk, polski, polsko, Polska, Polish, Polen, dansk, duński, duńsko, Danish, ...
28
Gregory Chapman
Gregory Chapman
Native in angielski (Variants: US, Canadian, UK) Native in angielski
 		translator, translation, english, french, polish, slovene, slovenian, french to English translation, polish to English translation, slovene to English translation, ...
29
Lorena Xhani
Lorena Xhani
Native in albański Native in albański
 		Albanian, Albanski, law, constructions, Polish, Polski, technology, methodology, migration, , ...
30
Monica RW
Monica RW
Native in polski (Variant: Standard-Poland) Native in polski, hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
 		Array
31
Paweł Pachnik
Paweł Pachnik
Native in polski Native in polski
 		iGaming, Gambling, localizer, video games, software, IT, Trados, localization, translator, Polish, ...
32
Zbig Milewski
Zbig Milewski
Native in polski Native in polski
 		Array
33
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in rumuński (Variant: Romania) Native in rumuński, angielski (Variants: UK, US) Native in angielski
 		Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
34
Tomasz Poplawski
Tomasz Poplawski
Native in polski 
 		Medical equipment Polish translation, Clinical trials Polish translation, Health insurance Polish translation, Labor unions Polish translation, Polish Editing, Polish interpreting, ATA certified Polish translator, multilingual project management, focus groups moderator Polish, marketing research Polish, ...
35
John McCarthy
John McCarthy
Native in angielski (Variants: UK, British) Native in angielski
 		Spanish, Polish, English, British, native speaker, legal translation, financial translation, business, marketing, contract, ...
36
Kateřina Mlejnková
Kateřina Mlejnková
Native in czeski Native in czeski
 		Czech, trados, memoQ, Across, medical, technical, Czech technical translation, Czech Medical translation, software localization, Czech software localization, ...
37
Janusz Mosson
Janusz Mosson
Native in polski Native in polski
 		translation into Polish, sworn translation into Polish, conference equipment rental in Poland, conference equipment in Poland, automotive Polish translator, technical Polish translator, simultaneous equipment rental in Poland, Polish translation, into Polish, Polish translator, ...
38
Jarosław Sawiuk
Jarosław Sawiuk
Native in polski (Variant: Standard-Poland) Native in polski
 		Polish, English, technology, construction, localization, software, geography, political science, social science, translator, ...
39
Rafał Szyszka
Rafał Szyszka
Native in polski (Variant: Standard-Poland) Native in polski
 		translation, IT, computer, tłumaczenie, editing, edycja, localization, lokalizacja, hardware, software, ...
40
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindi, angielski (Variants: South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish) Native in angielski
 		Translation, DTP, Typesetting, Transcription, Voiceover, Subtitling


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »


Sekcje powiązane: Freelance interpreters

polski > angielski freelance interpreters
angielski to polski freelance translators
angielski to polski freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.