Freelance translators » polski > angielski » Nauki społeczne » Chemia, inżynieria chemiczna » Page 1

Below is a list of polski > angielski freelance translators specializing in translations in the Nauki społeczne: Chemia, inżynieria chemiczna field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

51 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
LinguaVox
LinguaVox
Native in hiszpański Native in hiszpański, francuski Native in francuski
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
2
Zbig Milewski
Zbig Milewski
Native in polski Native in polski
Array
3
Pawel Gromek
Pawel Gromek
Native in angielski Native in angielski, polski Native in polski
www.lingperfect.com, polish translations, polish translator, polish translations, polish, english, pc, html, website, proofreading, ...
4
Piotr Paryzek Ph.D.
Piotr Paryzek Ph.D.
Native in polski Native in polski
Piotr Paryzek PhD, chemistry, pharmaceuticals, Polish, English, translation, medicine, patents, chemical patent translation, pharmacy, ...
5
Kateřina Mlejnková
Kateřina Mlejnková
Native in czeski Native in czeski
Czech, trados, memoQ, Across, medical, technical, Czech technical translation, Czech Medical translation, software localization, Czech software localization, ...
6
Karolina Kuczynska
Karolina Kuczynska
Native in polski Native in polski
Polish, English, life sciences, translation, revision, editing, localization
7
Malgoldberg
Malgoldberg
Native in angielski Native in angielski, polski Native in polski
work ethic, conscientious, fastidious, meticulous, painstaking, thorough, arts, theatre, belles lettres.
8
Jo Sandbu
Jo Sandbu
Native in norweski Native in norweski
medicine, sport, pharmaceutical, technical, biotech, linguistics, science
9
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
10
Witold Walecki
Witold Walecki
Native in angielski Native in angielski, polski Native in polski, niemiecki Native in niemiecki, ukraiński Native in ukraiński
Array
11
Diego Sésar de Hoyos
Diego Sésar de Hoyos
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
Polish, Spanish, English, medical, marketing, Polish translation, Spanish translation, English translation, technical translation.
12
Szymon Wiktorowicz
Szymon Wiktorowicz
Native in polski (Variant: Standard-Poland) Native in polski
polish, english, chinese, mandarin, traditional, simplified, video games, medical, legal, financial, ...
13
Fraser Robinson
Fraser Robinson
Native in angielski Native in angielski
Portuguese, French, Czech, Spanish, Italian, Chinese, Mandarin, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Brazilian Portuguese, ...
14
Sopoltrad
Sopoltrad
Native in polski Native in polski, francuski Native in francuski
Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
15
Michal Skoczynski
Michal Skoczynski
Native in polski Native in polski
Array
16
Michael Entin
Michael Entin
Native in angielski Native in angielski
Keywords for search engine: law, legal, documents, birth, marriage, divorce, adoption, certificates, copyright, patents, ...
17
Kamil Stachowicz
Kamil Stachowicz
Native in polski (Variant: Standard-Poland) Native in polski
Polish, French, English, Economy, Politics, History, Technical, Waste-to-Energy, Power Generation, Culture, ...
18
Marta ŻYTO
Marta ŻYTO
Native in polski Native in polski
Life Science, biology, biochemistry, microbiology, chemistry, chromatography, laboratory equipment, manuals, vacuum pump, vacuum controller, ...
19
Szymon Cegielka
Szymon Cegielka
Native in polski Native in polski
biology, pc, html, copywriting, medicine, books, literature, art, philosophy, science, ...
20
Agnieszka Zieba-Kobialka
Agnieszka Zieba-Kobialka
Native in polski (Variant: Standard-Poland) Native in polski
tłumaczenia medyczne, tłumaczenia biologiczne, tłumaczenia farmaceutyczne, tłumaczenia naukowe, medical translation, pharmaceutical translation, scientific articles, clinical trial documentation, badania kliniczne, ulotki leków, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.