Freelance translators » portugalski > hiszpański » Biznes/finanse » Edukacja/pedagogika » Page 3

Below is a list of portugalski > hiszpański freelance translators specializing in translations in the Biznes/finanse: Edukacja/pedagogika field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

188 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
41
Elena Vega
Elena Vega
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		at Reuters News Service were I worked for several years as a translator and a journalist. Now, legal, corporate, political, financial
42
María Clara Savini
María Clara Savini
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		spanish translator medical clinical marketing IT english translations proofreader
43
Mariana Gutierrez
Mariana Gutierrez
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		técnica, ciencia, investigación, ensayo, artículo, nota periodística, crónica, lingüística, literatura, periodismo, ...
44
Acarabea
Acarabea
Native in francuski Native in francuski, włoski Native in włoski
 		Array
45
Abdessalam AIT TOUIJAR
Abdessalam AIT TOUIJAR
Native in arabski (Variants: UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Yemeni, Saudi ) Native in arabski, francuski (Variants: Moroccan, Belgian, African, Canadian, Haitian, Standard-France, Swiss, Cameroon) Native in francuski
 		english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
46
Eliane Mello
Eliane Mello
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
 		Portuguese, Spanish, English, international logistics, supply chain, purchase, sales, distribution, financial, finance, ...
47
Osmundo Barros
Osmundo Barros
Native in hiszpański Native in hiszpański, galicyjski Native in galicyjski
 		10 years experience, fast and accurate, trados expert, big projects
48
Monica Neri
Monica Neri
Native in hiszpański (Variants: Mexican, US) Native in hiszpański
 		Array
49
Jenny Garcia
Jenny Garcia
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		spanish, proofreading, localization, manual translation, editing, mining, technical, SEO, Marketing, Medical, ...
50
Silvia Cicciomessere
Silvia Cicciomessere
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
 		Portuguese English Italian Spanish French Translation Interpreting
51
Miquel Gomez Besos
Miquel Gomez Besos
Native in kataloński (Variant: Oriental) Native in kataloński, hiszpański Native in hiszpański
 		Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
52
Sara Daitch
Sara Daitch
Native in hiszpański (Variants: Latin American, Argentine) Native in hiszpański
 		Portugués, Español, financiero, comercial, folletos, marketing, ingeniería, libros, manuales, computación, ...
53
João Paulo Duarte Diniz
João Paulo Duarte Diniz
Native in portugalski (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalski
 		brazilian portuguese, portuguese, medicine, pharmacy, technology, Native Brazilian, translator, interpreter, English, Italian, ...
54
Jorge Payan
Jorge Payan
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
 		spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
55
Marco Antonio Bustamante Bejarano
Marco Antonio Bustamante Bejarano
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		Spanish, English, Portuguese, French, computers, localization, seasoned, financial, technical, engineering, ...
56
Isabel Freitas
Isabel Freitas
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
 		Electronics, Business, Advertising, E-commerce, Fashion, Accounting, Automotive, Medical Equipment.
57
Beatriz Lessa
Beatriz Lessa
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
 		Brazilian Portuguese, Spanish, English, Portuguese, translator, Brazilian Portuguese translator, Spanish translator, English translator, Portuguese to English translator, Spanish to English translator, ...
58
Paula Osés Arregui
Paula Osés Arregui
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
 		traductor UE, EU translator, EU institutions, English to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, Portuguese to Spanish, Reviewer English to Spanish, MPTE, Proofreading English to Spanish, ...
59
Paul Cruciani
Paul Cruciani
Native in hiszpański (Variants: Standard-Spain, Latin American, Argentine) Native in hiszpański
 		translator, translation, spanish, english, translate, interpreter, interpreting, interpretation, portuguese, legal, ...
60
Robinson Alvarado
Robinson Alvarado
Native in hiszpański (Variants: Latin American, Puerto Rican, Costa Rican, Argentine, Venezuelan, Mexican, Colombian, Cuban) Native in hiszpański
 		Integrity, interpreting, translation, training, dubbing, voice over, language outsourcing, Research, Editing, proofreading, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »


Sekcje powiązane: Freelance interpreters

portugalski > hiszpański freelance interpreters
hiszpański to portugalski freelance translators
hiszpański to portugalski freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.