Freelance translators » portugalski > hiszpański » Biznes/finanse » Prawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskie » Page 5
Below is a list of portugalski > hiszpański freelance translators specializing in translations in the Biznes/finanse: Prawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskie field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.
116 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 81 |
|
Brazilian, Portuguese, English, Spanish, translation, interpreting, subtitling, localisation, marketing, software, ...
|
| 82 |
Cesar SerranoNative in angielski (Variant: US)  , hiszpański (Variant: Latin American)
|
Las Vegas, Nevada, translator, traductor, traducteur, traduttore, tradutor, interpreter, intérprete, interprète, ...
|
| 83 |
|
English, Spanish, Portuguese, French, Catalonian, Valenciano, legal, finance, medical, medicine, ...
|
| 84 |
Andrea Strazzullo (X)Native in włoski , hiszpański (Variant: Latin American) 
|
ArrayInżynieria przemysłowa, Internet, e-handel, Mechanika/inżynieria mechaniczna, IT (technologia informacyjna), ...
|
| 85 |
Fernando HerculanoNative in portugalski (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan, South African)
|
Portuguese, english, spanish, translator, dubbing, subtitling, voiceover, trados, memoq, memsource, ...
|
| 86 |
|
Medical, Law, Patents, Contracts, Environment, Certificates, Ecology, Business, Marketing, Advertising, ...
|
| 87 |
Rosario AragónNative in hiszpański (Variants: Mexican, Latin American)
|
ArrayAutomatyka i robotyka, Produkcja, Komputery (ogólne), Transport, spedycja, ...
|
| 88 |
|
translation, translator, editing, subtitling, proofreading, revision, review, technology, mt post-editing, linguistic review, ...
|
| 89 |
|
tradução, versão, revisão, espanhol, português, TI, literária, Jurídica, traducción, versión, ...
|
| 90 |
|
ArrayPoezja i literatura, Językoznawstwo, Tkaniny/odzież/moda, Żywy inwentarz/hodowla zwierząt, ...
|
| 91 |
peixeNative in hiszpański
|
also lawyer or counsel
|
| 92 |
Paulo FernandesNative in niemiecki (Variant: Germany) , portugalski (Variants: Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African) , angielski
|
certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...
|
| 93 |
|
ArraySztuka, rękodzieło, malarstwo, Idiomy/powiedzenia/przysłowia, Nazwy (osób lub instytucji), Slang, ...
|
| 94 |
Theodhora Blushi (X)Native in angielski (Variants: French, British, US)
|
Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
|
| 95 |
|
spanish, technology, health, pharmacy, business, banking, contracts
|
| 96 |
Matias SimonNative in hiszpański (Variants: Salvadoran, Mexican, Nicaraguan, Standard-Spain, Colombian, Ecuadorian , Cuban, Paraguayan, Latin American, Honduran, Peruvian, Chilean, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Panamanian, Rioplatense, Argentine, Bolivian, Puerto Rican, Venezuelan, Costa Rican, Dominican)
|
spanish, portuguese, english, ingles, español, portugues, traductor, traducción, translator, translation, ...
|
| 97 |
|
Spanish English Translator, French English Translator, Portuguese English Translator, engineering translator, technical translation, business translation, spanish marketing translation, spanish marketing translator, spanish commercial translation, import translation, ...
|
| 98 |
|
Expertise level, several languages, experience, reliable, efficiency.
|
| 99 |
Francisco TeruelNative in hiszpański (Variants: Latin American, Standard-Spain) , kataloński (Variant: Western)
|
english, french, italian, portuguese, translator, spanish, catalan, translation, professional, proofreader, ...
|
| 100 |
|
portuguese, portugues, english, ingles, spanish, espanhol, translator, translation, tradutor, tradução, ...
|
Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego- Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
- Całkowicie bezpłatne
- Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie
Sekcje powiązane: Freelance interpreters
Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.
Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.
W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z % 1zaawansowanego 1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych . Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy .
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
