Freelance translators » portugalski > hiszpański » Medycyna » Poezja i literatura » Page 4

Below is a list of portugalski > hiszpański freelance translators specializing in translations in the Medycyna: Poezja i literatura field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

94 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
61
dcaralo
dcaralo
Native in hiszpański Native in hiszpański, kataloński Native in kataloński
 		ArrayGotowanie/kulinaria, Poezja i literatura
62
Sandra Tapia
Sandra Tapia
Native in hiszpański (Variants: Mexican, Latin American) Native in hiszpański
 		ArrayMedia/multimedia, Muzyka, Fotografia/grafika, Językoznawstwo, ...
63
Nica Wooters
Nica Wooters
Native in angielski Native in angielski
 		politics, Latin, America, Spanish, English, social, movements, law, journalism, human, ...
64
Priscilla Santos
Priscilla Santos
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
 		Business, Portuguese, finance, management, general, bank, investment
65
Daniel Waterman
Daniel Waterman
Native in angielski (Variants: Irish, Canadian, Australian, US South, British, UK, South African, US) Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
 		ArrayIdiomy/powiedzenia/przysłowia, Slang, Poezja i literatura, Językoznawstwo, ...
66
Karinemm
Karinemm
Native in angielski Native in angielski, portugalski Native in portugalski, hiszpański Native in hiszpański
 		Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
67
Ruth Martínez
Ruth Martínez
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		mtpe, machine translation, post-editing, ia translation, spanish translations, spanish translator, spanish english, freelance translator, inglés español, francés español, ...
68
Elisabete Coutinho
Elisabete Coutinho
Native in portugalski (Variants: South African, European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan) Native in portugalski, hiszpański (Variants: Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran) Native in hiszpański
 		tradutora, portugues, espanhol, literatura, arte, ciências, media, desporto, poesia, cinema, ...
69
Florbela Gomes Travessa
Florbela Gomes Travessa
Native in francuski (Variant: Standard-France) , angielski (Variant: US) Native in angielski, portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
 		French, tuism, cosmetics and luxury, medical, administration, marketing, biology, chemical industry, technology, Portuguese, ...
70
Miquel Gomez Besos
Miquel Gomez Besos
Native in kataloński (Variant: Oriental) Native in kataloński, hiszpański Native in hiszpański
 		Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
71
Irene Zevallos
Irene Zevallos
Native in hiszpański (Variants: Latin American, Peruvian, US, Mexican) Native in hiszpański
 		Linguist, translation, proofreading, freelance translator, 24/7 availability, fast service, reliable service
72
Nicolas Penillas
Nicolas Penillas
Native in hiszpański 
 		ArrayTkaniny/odzież/moda, Idiomy/powiedzenia/przysłowia, Fotografia/grafika, Muzyka, ...
73
Douglas Caetano
Douglas Caetano
Native in portugalski (Variant: Brazilian) 
 		English, Portuguese, Technology, Arts, Localization, Software, Automotive, Music, Literary, Agriculture, ...
74
Laura Pérez
Laura Pérez
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański, portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
 		Translation, transcription, transcreation, subtitling, post-editing, proofreading, localization, English, Portuguese, Spanish, ...
75
Silvana Borghi
Silvana Borghi
Native in hiszpański (Variants: Latin American, Argentine) 
 		English, Spanish, Portuguese, Education, Literature, Novels, History, Geography.
76
Alexander Stilke
Alexander Stilke
Native in hiszpański (Variant: Latin American) 
 		german, automotive, cars, technology, competent, softwares, marketing, business, trucks
77
Marcel Bocalao
Marcel Bocalao
Native in portugalski (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
 		ArrayMedia/multimedia, Językoznawstwo, Poezja i literatura
78
Henrique Torreiro
Henrique Torreiro
Native in galicyjski Native in galicyjski, hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
 		Galician, gallego, Portuguese, technical, instructions, user's guide, software, mobile, engineering, pharma, ...
79
Antonio Marin Atienza
Antonio Marin Atienza
Native in hiszpański 
 		portuguese, english, french, german, italian, spanish
80
Gabriela Guevara
Gabriela Guevara
Native in hiszpański (Variants: Latin American, Argentine, US) Native in hiszpański
 		translator, translating, translation, spanish, medicine, medical, healthcare, health care, pharmacology, pharma, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »

portugalski > hiszpański tłumaczy specjalizujących się w:

Medycyna

« Więcej dziedzin specjalizacji

Sekcje powiązane: Freelance interpreters

portugalski > hiszpański freelance interpreters
hiszpański to portugalski freelance translators
hiszpański to portugalski freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.