Freelance translators » hiszpański > angielski » Medycyna » Medycyna: kardiologia » Page 8

Below is a list of hiszpański > angielski freelance translators specializing in translations in the Medycyna: Medycyna: kardiologia field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

288 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Gabriella Bertelmann
Gabriella Bertelmann
Native in angielski Native in angielski, niemiecki Native in niemiecki
Medical translation, research, thesis material, patent translation, Experienced technical translator Multilingual, books, manuals, history, travel, tourism, ...
142
Karina Anderson Siller
Karina Anderson Siller
Native in hiszpański (Variants: US, Costa Rican, Latin American, Panamanian, Standard-Spain) Native in hiszpański, angielski (Variants: US, UK, Australian) Native in angielski
español, spanish, english, inglés, medical, finance, legal, freelancer, transcription, interpreter, ...
143
Eren Kutlu Carnì
Eren Kutlu Carnì
Native in angielski Native in angielski
Keywords: medical, pharmacology, manuals, technical, english, turkish, italian, spanish, french, german, ...
144
Zachary Lorang
Zachary Lorang
Native in angielski Native in angielski
russian, spanish, english, medical, HR, human resources, proofreading, management, personnel, onboarding, ...
145
Chris Bruton
Chris Bruton
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski
Literary, Legal, Medical, Pharmaceutical, translation, spanish, english, technical, silvio rodriguez, el necio, ...
146
Joseph Tein
Joseph Tein
Native in angielski Native in angielski
Spanish translator, Italian translator, Spanish, Italian, English, translator, medical, translation, life sciences, medical translator, ...
147
Ana Krämer
Ana Krämer
Native in niemiecki (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in niemiecki, hiszpański (Variants: Standard-Spain, Argentine) Native in hiszpański
experienced medical, pharmaceutical, technical, scientific, mathematics, IT, and electronic and mechanical engineering
148
Mario Gonzalez
Mario Gonzalez
Native in hiszpański Native in hiszpański
Doctor, medicine, interpreting, patient, chart, medical conference interpreter, employee manuals, medical translations
149
Adriana Ruiz de Arcaute
Adriana Ruiz de Arcaute
Native in hiszpański Native in hiszpański
Spanish, electronic engineering, telecommunications, oil and gas, marketing, translation, English-Spanish, Spanish-English, interpreting, telecommunications, ...
150
Andrea Capuselli
Andrea Capuselli
Native in hiszpański (Variants: Latin American, Argentine) Native in hiszpański
La cantidad ideal de palabras clave está entre 10 y 20 y, para una máxima efectividad, deberías buscar palabras clave "complejas" en lugar de "simples". Eso significa que, por ejemplo, escribir "inglés a español, español a inglés, traducción legal, traducción médica" será más efectivo que "inglés, español, legal"., ...
151
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in norweski Native in norweski, angielski Native in angielski
agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
152
Carla Catolino
Carla Catolino
Native in angielski Native in angielski
legale, legal, commerciale, commercial, technico, technical, english, italian, inglese, francese, ...
153
Carole Wolfe
Carole Wolfe
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski
Medical, Pharmaceuticals, Marketing Research, Ecology, Environment, Zoology, Biology, Botany, Entomology, Dermatology, ...
154
Kevin Clayton, PhD
Kevin Clayton, PhD
Native in angielski Native in angielski
spanish, castellano, español, science, ciencia, proofreading, revisión, translation, traducción, neuroscience, ...
155
Robert Rutledge
Robert Rutledge
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski
Spanish subtitle translation, Spanish to English subtitle translation, Latin American Spanish to English subtitle translation, Spanish medical translation, Spanish to English medical translation, Latin American Spanish to English medical translation, desktop publishing, multilingual desktop publishing, Spanish desktop publishing
156
S. Kathryn Jiménez Boyd
S. Kathryn Jiménez Boyd
Native in angielski (Variants: Canadian, US South, British, Irish, US, UK) Native in angielski
certified translation, ATA, ATA-certified, Spanish, Catalan, castellano, español, català, catalán, inglés, ...
157
Cristina Tanov
Cristina Tanov
Native in rumuński (Variants: Transylvanian, Romania) 
English to Romanian, Romanian to English, Spanish to Romanian, Romanian to Spanish, Spanish to English, English to Spanish specializing in neuroscience, neuropsychology, neuroeducation, cognitive psychology, health psychology, ...
158
Carinne Sá
Carinne Sá
Native in portugalski (Variant: Brazilian) 
Portuguese, English, French, Spanish, Law, Finance, Documents, Medical, Academic
159
Monica Madel
Monica Madel
Native in hiszpański (Variants: Standard-Spain, Mexican, US) , angielski (Variants: US South, US) Native in angielski
Spanish, English, radiologic sciences, radiology, cat scan, CT scan, TAC, radiología, medicine, medicina, ...
160
Carlos Maturana
Carlos Maturana
Native in hiszpański 
English, Spanish, Translator, Interpreter, experienced, legal, finance, development, non-profit, health, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.