Freelance translators » hiszpański > francuski » Prawo/patenty » Internet, e-handel » Page 1

Below is a list of hiszpański > francuski freelance translators specializing in translations in the Prawo/patenty: Internet, e-handel field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

267 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Marcelo Freitas
Marcelo Freitas
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
portuguese, digital marketing, technology, tradução, translation, marketing, communication
2
etctraducciones
etctraducciones
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
3
Gabriella Ambs-Wettstein
Gabriella Ambs-Wettstein
Native in niemiecki Native in niemiecki, francuski Native in francuski
tourism, advertising, websites, economics, contract law, criminal law, patents, mechanical engineering, tourisme, publicité, ...
4
Marc Rizkallah
Marc Rizkallah
Native in francuski (Variant: Canadian) Native in francuski, angielski (Variants: US, Canadian) Native in angielski
english, french, spanish, italian, computer, technology, IT, telecommunications, software, localization, ...
5
Maria Tallaa
Maria Tallaa
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski, angielski (Variants: US, UK) Native in angielski
ArrayEnergia elektryczna/energetyka, Medycyna: kardiologia, Poligrafia, Media/multimedia, ...
6
Moise Benedid
Moise Benedid
Native in francuski (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francuski
SAP, Nuclear, Transportation, GPS
7
Leon Kamga
Leon Kamga
Native in francuski Native in francuski
Computers, IT, Electrical Appliances, Telecommunications, translator, traducteur camerounais, traducteur cameroun, translator cameroon, cameroonian translator, traductrice, ...
8
Flore Pouquet
Flore Pouquet
Native in francuski Native in francuski
ArrayGeodezja, Media/multimedia, Żywy inwentarz/hodowla zwierząt, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, ...
9
Natacha DAMBINOFF
Natacha DAMBINOFF
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
translator, proofreader, traduction, traducteur, traducteur technique, technical translation, specialized translation, juridique, contrat, agreement, ...
10
LauraPalmisano
LauraPalmisano
Native in francuski (Variants: Standard-France, Belgian) Native in francuski
french, localization, nutrition, communication, app, apps, post-editing, translation, lifestyle, food, ...
11
Guillaume Mariès
Guillaume Mariès
Native in francuski Native in francuski
english french translation, english french translator, english french subtitler, english french subtitles, create french subtitles, spanish french translation, spanish french translator, spanish french subtitles, spanish french subtitler, crear subtitulos frances, ...
12
Julie Bouffety (X)
Julie Bouffety (X)
Native in francuski (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, Belgian) Native in francuski
French, translation, localisation, localization, editing, post-editing, MTPE, legal, technical, marketing, ...
13
Alexandre Dubé-Belzile
Alexandre Dubé-Belzile
Native in francuski Native in francuski
English, French, Spanish, French Canadian, translator, journalist, editor, copywriter, inclusive writing
14
Claudia Iglesias
Claudia Iglesias
Native in francuski Native in francuski, hiszpański Native in hiszpański
education, educación, éducation, enseignement, pédagogie, literature, literatura, littérature, history, historia, ...
15
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in rumuński (Variant: Romania) , angielski (Variants: US, UK) Native in angielski
Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
16
HAMID MEFIRE
HAMID MEFIRE
Native in angielski Native in angielski
ArrayMedia/multimedia, Automatyka i robotyka, Produkcja, Komputery (ogólne), ...
17
M Boisset
M Boisset
Native in francuski (Variants: Haitian, Luxembourgish, Belgian, Standard-France, Swiss, African, Canadian, Moroccan, Cameroon) , angielski (Variants: US, Irish, British, Scottish, UK) Native in angielski
Legal, LAW, law, legal documents, arbitration, international arbitration, litigation, international litigation, compliance, GDPR, ...
18
José Miguel Esteban del Ser
José Miguel Esteban del Ser
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
psycholinguistics, traduction, français, espagnol, translation, english, french, spanish, traducción, francés, ...
19
Charles Lucien Melingui
Charles Lucien Melingui
Native in francuski (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francuski, angielski (Variant: British) Native in angielski, ewondo Native in ewondo
Traduction, journalistique, chef de projet, gestionnaire de projet, journal, adaptation cinématographique, relecture, édition, expérience, transcréation, ...
20
Imane Azzakhnini Aarkoub
Imane Azzakhnini Aarkoub
Native in hiszpański Native in hiszpański, francuski Native in francuski
spanish, espagnole, French, français, technical, technique, sous-titrage, subtitling, business, commercial, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.