Freelance translators » hiszpański > francuski » Nauki społeczne » Medycyna (ogólne) » Page 1

Below is a list of hiszpański > francuski freelance translators specializing in translations in the Nauki społeczne: Medycyna (ogólne) field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

240 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Renée Annabel W.
Renée Annabel W.
Native in angielski (Variants: US, British) Native in angielski
French, German, Spanish, English, Technology, Engineering, Civil, Mechanical, Industrial, Electrical, ...
2
LSGTranslations
LSGTranslations
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
medicine, medicina, traducción de contratos, legal, IT, human resources, biochemistry, bioquímica, medical devices, abstract, ...
3
Helena Sancho Idoate
Helena Sancho Idoate
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
traduzione spagnolo, traduttore spagnolo, traduttrice spagnolo, spagnolo, español, traducción italiano, traductor italiano, intérprete italiano, interprete spagnolo, traducción francés, ...
4
Maximetradu
Maximetradu
Native in francuski Native in francuski, angielski Native in angielski
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
5
Tayssir Azouz
Tayssir Azouz
Native in francuski (Variants: Standard-France, Swiss, African, Belgian) Native in francuski, angielski Native in angielski
french, english, catalan, spanish, translations, Trados, localization, literature, business, marketing, ...
6
Rosa Enciso
Rosa Enciso
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański, francuski (Variants: Belgian, Standard-France, Swiss) Native in francuski
translator, subtitles, film, documentary, script, dvd, transcription, press material, insurance, medecine, ...
7
Pascale Joyerot
Pascale Joyerot
Native in francuski (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francuski
medical translations, technical translations, IT translations, marketing translations, localization, computers, english, spanish, french
8
Val
Val
Native in francuski Native in francuski
ArrayMotoryzacja/samochody, Internet, e-handel, Komputery (ogólne), Transport, spedycja, ...
9
traduction, espagnol, allemand, espagnol latino-américain, anglais, traducteur, traductrice freelance, traducteur indépendant, traductrice indépendante, traductions, ...
10
Alexandre Hanin
Alexandre Hanin
Native in francuski Native in francuski
sciences, ciencias, science, médical, médico, , pharmaceutique, farmacéutico, pharmaceutical, drug, ...
11
Niki Fabregat
Niki Fabregat
Native in francuski (Variants: Canadian, Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Belgian) Native in francuski
Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
12
Karen Riggio
Karen Riggio
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
translation, translation services, english to french translation, english to french translator, english to french freelance translator, italian to french translation, italian to french translator, italian to french freelance translator, editing, proofreading, ...
13
Amandine Fievet
Amandine Fievet
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
translation, proofreading, freelancer, french, english, spanish, Trados, Studio, XTM, tourism, ...
14
M Boisset
M Boisset
Native in francuski (Variants: Belgian, Standard-France, Swiss, African, Canadian, Moroccan, Cameroon, Haitian, Luxembourgish) , angielski (Variants: US, Irish, British, Scottish, UK) Native in angielski
Legal, LAW, law, legal documents, arbitration, international arbitration, litigation, international litigation, compliance, GDPR, ...
15
Emilie Pierrard Gallix
Emilie Pierrard Gallix
Native in francuski Native in francuski
ArrayMateriały (plastik, ceramika itp.), Militaria/wojskowość, Automatyka i robotyka, Komputery (ogólne), ...
16
Michel Maurice
Michel Maurice
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski, hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
Interprétation, interprétariat, interprète simultané, interprétariat simultané, interprétation simultanée, interprète de conférence, interpretación simultánea, intérprete de conferencia, traduction médicale, traduction tourisme, ...
17
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski, ukraiński (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukraiński, francuski Native in francuski
français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
18
Natacha DAMBINOFF
Natacha DAMBINOFF
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
translator, proofreader, traduction, traducteur, traducteur technique, technical translation, specialized translation, juridique, contrat, agreement, ...
19
NATHALIE BOUJUT
NATHALIE BOUJUT
Native in francuski Native in francuski
France, French, Spanish, English, Portuguese, Italian, freelance, translator, financial translations, technical translations, ...
20
Cathy Rosamond
Cathy Rosamond
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
English, German, Spanish, French, Translator, Interpreter, Proofreader, Business, Technology, Technical translation, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.