Feb 13, 2017 20:55
7 yrs ago
2 viewers *
polski term
matryce wideo
polski > angielski
Technika/inżynieria
Inżynieria (ogólne)
-
instalacje m.in. wideo, audio, system zarządzania i sterowania, konwertery sygnału i matryce wideo.
Proposed translations
(angielski)
4 | video matrices | Andrzej Mierzejewski |
4 | digital BetaCAM | MissPossible |
3 +1 | video switch | Jakub Kościelniak |
2 | video matrix | Jacek Kloskowski |
References
Betacam | Andrzej Mierzejewski |
Proposed translations
2 godz.
Selected
video matrices
4 KudoZ points awarded for this answer.
49 min
digital BetaCAM
jezeli uzyto technologii BetaCAM (matryca wg kazdej technologii bedzie sie nazywac inaczej)
Peer comment(s):
neutral |
Andrzej Mierzejewski
: Jakiś przykład? AFAIK Betacam to system zapisu obrazu na taśmie magnetycznej - patrz referencje.//Imponujące doświadczenie, ale co z matrycą?
40 min
|
Przyklad: 14 lat doswiadczenia w sprzedazy wlasnych filmow w Zurychu, Wiedniu i Genewie :). Niezaleznie od formy oryginalnego zapisu, od lat '90 filmy archiwizuje sie na BetaCAM - tak robie Sammlung Goetz, Sammlung Stoschek + inne wiodace kolekcje.
|
+1
2 godz.
video switch
Po pytaniu o matrycę HDMI przypuszczam, że autorzy tekstu mają na myśli switch.
Peer comment(s):
agree |
The Kat (X)
: Albo "video matrix switches" (http://www.google.com/search?q=video matrix&oq=video matrix&...
1 godz.
|
Dziękuję!
|
11 godz.
Reference comments
1 godz.
Reference:
Betacam
Betacam is a family of half-inch professional videocassette products developed by Sony in 1982. In colloquial use, "Betacam" singly is often used to refer to a Betacam camcorder, a Betacam tape, a Betacam video recorder or the format itself.
All Betacam variants from (plain) analog recording Betacam to Betacam SP and digital recording Digital Betacam (and additionally, HDCAM & HDCAM SR), use the same shape videocassettes, meaning vaults and other storage facilities do not have to be changed, when upgrading to a new format.
https://en.wikipedia.org/wiki/Betacam
All Betacam variants from (plain) analog recording Betacam to Betacam SP and digital recording Digital Betacam (and additionally, HDCAM & HDCAM SR), use the same shape videocassettes, meaning vaults and other storage facilities do not have to be changed, when upgrading to a new format.
https://en.wikipedia.org/wiki/Betacam
Something went wrong...