John
polski translation: Jan
| WPIS DO GLOSARIUSZA (NA PODSTAWIE PYTAŃ PONIŻEJ) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:27 Mar 4, 2004 |
| Tłumaczenia angielski – polski [Non-PRO] Sztuka, rękodzieło, malarstwo / na | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Autor wybranej odpowiedzi: warsaw_guy | |||
Grading comment
| ||||
| Zestawienie nadesłanych odpowiedzi | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +11 | Jan |
| ||
| 4 +4 | Jan |
| ||
| 5 | Janusz |
|
Odpowiedzi
14 min stopień pewności: 
opinia (wypadkowa): +11
opinia (wypadkowa): +11Jan Objaśnienie: That's it! Jan is a formal version. Other, informal ones, would be: "Janek", Jaś, Jasiek. -------------------------------------------------- Note added at 2004-03-04 13:43:47 (GMT) -------------------------------------------------- The informal three would translate into English as Johnny, though Jaś is usually used when you speak to a child. |
| |
Grading comment
| ||