Glossary entry (derived from question below)
angielski term or phrase:
tubular - bowl centrifuges
polski translation:
bębnowe wirówki dekantacyjne
Jan 10, 2005 12:37
20 yrs ago
3 viewers *
angielski term
Works in: francuski > polski, polski > francuski, polski > angielski, and 1 more.
tubular - bowl centrifuges
angielski > polski
Technika/inżynieria
Biologia, biotechnologia, biochemia, mikrobiologia
biotechnology
napewno jest to wirowka, jakis rodzaj wirówki sedymentacyjne...
Proposed translations
(polski)
| 4 | bębnowe wirówki dekantacyjne |
Hanna Zofia
|
Proposed translations
50 min
Selected
bębnowe wirówki dekantacyjne
Bębnowa wirówka dekantacyjna (lub separator) – jeśli dotyczy zastosowania w przemyśle, np., technologii oczyszczania ścieków; tutaj taką można obejrzeć
http://www.spomasz-wronki.pl/strpol4.html
lub
Separator czaszowy (albo wirówka) - jeśli chodzi o badania laboratoryjne – np. w nasiennictwie; tutaj taki można obejrzeć
http://www.firstenberg.com/FMWeb5/special5.html
--------------------------------------------------
Note added at 54 mins (2005-01-10 13:32:16 GMT)
--------------------------------------------------
tubular bowl - mozna to tez nazwac pelnoplaszczyznowe (w srodku jest membrana w ksztalcie rury, dzieki ktorej zwieksza sie powierzchnia separacyjna)
http://www.spomasz-wronki.pl/strpol4.html
lub
Separator czaszowy (albo wirówka) - jeśli chodzi o badania laboratoryjne – np. w nasiennictwie; tutaj taki można obejrzeć
http://www.firstenberg.com/FMWeb5/special5.html
--------------------------------------------------
Note added at 54 mins (2005-01-10 13:32:16 GMT)
--------------------------------------------------
tubular bowl - mozna to tez nazwac pelnoplaszczyznowe (w srodku jest membrana w ksztalcie rury, dzieki ktorej zwieksza sie powierzchnia separacyjna)
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Baardzo dziękuję. Obstawiam bębnowe wirówki dekantacyjne"
Something went wrong...