Glossary entry (derived from question below)
angielski term or phrase:
radius
polski translation:
pierwiastek o małym promieniu atomowym
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Jun 27, 2016 04:00
7 yrs ago
angielski term
radius
angielski > polski
Nauki ścisłe
Chemia, inżynieria chemiczna
Remember that aluminium is a small radius very highly charged element so it's attracted by negatively charged molecules in tho body.
Dziękuję!
Dziękuję!
Proposed translations
(polski)
| 4 +2 | pierwiastek o małym promieniu atomowym |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Change log
Jun 27, 2016 12:36: Darius Saczuk changed "Language pair" from "polski > angielski" to "angielski > polski"
Jul 4, 2016 10:09: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
+2
6 godz.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
USA
USA
Native in angielski
&
polski
Specializes in field
USA
On time, on target, on budget.
Native in: angielski 
, polski
Works in: polski > angielski, angielski > polski, rosyjski > polski, and 1 more.
Related KudoZ points
:
599
Selected
pierwiastek o małym promieniu atomowym
IMO
Peer comment(s):
| agree |
Jacek Kościukiewicz
1 godz.
|
|
Dziękuję Jacku.
|
|
| agree |
Dimitar Dimitrov
: IMO.
3 godz.
|
|
Dziękuję Dimitarze.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
Aluminum is an element that
1) is highly charged (this is untrue unless it is ionized)
2) has a small (atomic) radius (but if it is ionized, then the ionic radius - promień jonowy - comes into play).
I think the author has something else in mind with the word "charged."