Glossary entry

angielski term or phrase:

invoiced month

polski translation:

miesiąc wystawienia faktury

Added to glossary by Polangmar
Jun 13, 2008 22:08
16 yrs ago
angielski term

invoiced month

angielski > polski Biznes/finanse Finanse (ogólne)
The parties change the payment terms from "Sixty days after arrival date" to "Sixty days from the end of the invoiced month."
Proposed translations (polski)
4 +2 miesiąc wystawienia faktury
Change log

Jun 27, 2008 10:42: Polangmar Created KOG entry

Proposed translations

+2
  3 min
Selected

miesiąc wystawienia faktury

http://tinyurl.com/4a34r4

--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs (2008-06-14 11:52:54 GMT)
--------------------------------------------------

Za podpowiedzią:
- miesiąc fakturowania
Note from asker:
Dziękuję za pomoc
Peer comment(s):

agree Joanna Rączka : albo fakturowania - każdy, kto prowadzi działalnośc, wie, o co chodzl
  8 godz.
Dziękuję za wsparcie merytoryczne.:)
agree Beata Claridge
  9 godz.
Dziękuję.:)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search