Glossary entry

angielski term or phrase:

by way of security

polski translation:

jako zabezpieczenie, w formie zabezieczenia

Added to glossary by Daniel Sax
Oct 19, 2007 22:52
17 yrs ago
10 viewers *
angielski term

by way of security

angielski > polski Prawo/patenty Prawo: umowy
...the Pledger hereby assings to the Bank, by way of security, all claims and othe rights deriving from the pledged assets...
Proposed translations (polski)
4 +2 jako zabezpieczenie
Change log

Oct 21, 2007 19:08: Daniel Sax Created KOG entry

Discussion

Kornelia Longoria Oct 19, 2007:
Prosze sobie tutaj poczytac. moze pomoze. http://www.proz.com/topic/61264

Proposed translations

+2
  13 godz.
Selected

jako zabezpieczenie

jako zabezpieczenie / w formie zabezpieczenia,
Peer comment(s):

agree Stanislaw Czech, MCIL CL
  3 godz.
thx
agree Adam Lankamer
1 dzień   3 godz.
thx
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thx"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search