This question was closed without grading. Reason: Brak odpowiedzi możliwej do przyjęcia
May 26, 2004 08:22
20 yrs ago
17 viewers *
angielski term
tu: good standing
angielski > polski
Prawo/patenty
Prawo (ogólne)
w zaswiadczeniu dot. uprawnien notariusza (USA)
His commission has no expiration date, as long as he remains a resident of the state, is in good standing before the Ohio Supreme Court and the commission has not been revoked.
His commission has no expiration date, as long as he remains a resident of the state, is in good standing before the Ohio Supreme Court and the commission has not been revoked.
Proposed translations
(polski)
| 3 | posiadać dobrą reputację |
Astro Jaroslaw Rutkowski
|
Proposed translations
7 min
Astro Jaroslaw Rutkowski
Native in polski
Works in field
Polish-Canadian translator
Native in: polski 
Works in: polski > angielski, angielski > polski
posiadać dobrą reputację
Declined
e.g. company of good standing - spółka o dobrej reputacji
Peter Collin Law Dictionary
--------------------------------------------------
Note added at 59 mins (2004-05-26 09:21:35 GMT)
--------------------------------------------------
inna propozycja: nie posiada zobowiązań wobec..
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 11 mins (2004-05-26 09:34:03 GMT)
--------------------------------------------------
być w dobrych stosunkach z..
Peter Collin Law Dictionary
--------------------------------------------------
Note added at 59 mins (2004-05-26 09:21:35 GMT)
--------------------------------------------------
inna propozycja: nie posiada zobowiązań wobec..
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 11 mins (2004-05-26 09:34:03 GMT)
--------------------------------------------------
być w dobrych stosunkach z..
Comment: "ale chyba nie o to chodzi w tym kontekscie, nie sadzisz? "
Something went wrong...