Mar 15, 2005 16:48
20 yrs ago
1 viewer *
angielski term
Holandia
fast, reliable + medical background
Native in: polski
Works in: angielski > polski, polski > angielski
superior epithelial arcuate lesions
angielski > polski
Medycyna
Medycyna (ogólne)
ophthalmology (contact lenses)
jedno z powikłań noszenia soczewek kontaktowych (również zwane zmianami SEAL, ale potrzebuję dobrego polskiego rozwinięcia...)
Proposed translations
(polski)
| 3 | łukowate uszkodzenia nabłonka górnej części rogówki |
Piotr Sawiec
|
| 5 | górne rąbkowe łukowate ubytki nabłonka |
Karolina Kalisz
|
Proposed translations
24 min
Selected
łukowate uszkodzenia nabłonka górnej części rogówki
podręcznik okulistyki milczy na temat jakiejś swoistej nazwy, podobnie słowniki, poniżej strona z opisem, więc taki skleciłem termin
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias :)"
2359 dni
Karolina Kalisz
Wielka Brytania
Wielka Brytania
Native in polski
Specializes in field
Wielka Brytania
Skilled and passionate
Native in: polski 
Works in: angielski > polski, polski > angielski, rosyjski > angielski, and 3 more.
Related KudoZ points
:
125
górne rąbkowe łukowate ubytki nabłonka
Tak to w piśmiennictwie innym niż podręczniki wygląda.
Reference:
http://www.termedia.pl/Czasopismo/Postepy_Dermatologii_i_nbsp_Alergologii-7/Streszczenie-13400
Something went wrong...